通过你的锚头，深红色的伪装。
他在锚头镇年轻人中间的人气相当高。
证明上扣警备锚头能拉到7000磅。
通过调整压环与锚头之间的距离来确定锚杆的锚固长度。
The anchorage length of bolt can be controlled by adjusting the distance of anchor-boot and pressing ring.
他们甚至还纠集了一大帮人去攻打周围的小镇，比如说锚头镇。
They have even gathered Numbers large enough to attack the outskirts of smaller towns like Anchor head.
年轻的卡米居住在塔图因星球的锚头镇，是卢克·天行者的朋友。
A young woman who lived in Anchorhead on Tatooine, she was a friend of Luke Skywalker.
液压锚头的部件、配件的安全载荷、强度和适用范围，必须认真核实。
Safe load capacity, strengths and application limits of accessories and components of the EZY-torque must be carefully verified.
本文对鲢、鳙锚头鳋的生物学、病后获得免疫以及药物治疗进行了探讨。
The present paper deals with the biology of the parasitic copepod Lernaea poly-morpha and the acquired immunity on the part of the hosts after its infeetion on silver carp and big-head.
此时司钻操作液压锚头，伸出液压缸拉紧大钳，扭矩表显示液压锚头绳的拉力。
The driller now operates the EZY-torque. The hydraulic cylinder slides out (up) causing the jack line to be pulled by the rig tong. The torque meter will indicate the torque line pull force.
克利格·拉尔斯是一位谦逊善良的湿气农场主。他居住在拉尔斯家宅，离锚头镇不远。
Cliegg Lars was a modest, good-hearted moisture farmer who lived on the Lars homestead, not far from the township of Anchorhead.
外置式锚头多用于悬索桥，具有造型美观，不削弱被连接的拱、梁结构，施工安装方便等优点。
Out-laid anchor heads are used for suspension Bridges mostly because they have the advantages such as attractive in appearance, not weakening arch and girder structure connected, and easy to install.
外置式锚头多用于悬索桥，具有造型美观，不削弱被连接的拱、梁结构，施工安装方便等优点。
Out-laid anchor heads are used for suspension bridges mostly because they have the advantages such as attractive in appearance, not weakening arch and gi…
本申请是一种用于巷道支护的配套锚杆。由杆体，托板，顶头楔，带有小齿的锚头以及水泥药包组成。
The requisition relates to an all set anchor pole for supporting tunnel, composed of a pole body, a supporting board, a head wedge, an anchor head with a denticle and a cement cartridge bag.
介绍了压缩式内锚结构的原理，详述了内锚头的试验过程和试验结果，指出了压缩式内锚结构的优点及应用前景。
The Principle of compression type internal anchor is introduced, the process and result of the test of internal anchor are fully explained. Its advantages and prospects of application are pointed out.
本文提出了一种新型钉式双锚头压环锚杆，同时介绍了此种锚杆的技术参数，作用机理，现场试验以及工程应用情况。
A new nail-type dual anchor-root press-ring anchor was introduced. And the technical parameters, mechanism, field tests and engineering practice were included.
对比分析闸墩上游预留竖井式、胶结式内锚头和U形锚固三种锚固形式的应力分布规律；并综合比较，推荐最终采用的锚固形式——U型锚固，为闸墩结构设计提供依据，对工程设计和施工具有参考价值。
The stress distribution has been compared and analysized among three forms of anchorage as obligating silo in upward side of the pier, cementing the inside anchor and U-type anchorage.
还有一些其他技巧可以帮助你确定一年的头几个月的日期——例如，二月的最后一天总是锚日，不管闰年还是平年。
There are other tricks to assist with dates in the first months of the year—for example, the last day of February is always an anchor day, leap year or no.
还有一些其他技巧去帮助记住一年头几个月的日子，比如，二月的最后一天总是锚日，不管平年还是闰年。
There are other tricks to assist with dates in the first months of the year-for example, the last day of February is always an anchor day, leap year or no.
艾玛.马士基号的巨大柴油发动机的马力与1200辆轿车相当，锚的重量相当于五头非洲象（约30吨）。
The Emma Maersk's huge diesel engine has the power of 1, 200 cars and its anchor weighs as much as five African elephants (about 30 tonnes).
艾玛。马士基号的巨大柴油发动机的马力与1200辆轿车相当，锚的重量相当于五头非洲象(约30吨)。
The Emma Maersk's huge diesel engine has the power of 1,200 cars and its anchor weighs as much as five African elephants (about 30 tonnes).
救援者认为这头鲸已经拖着渔网和网锚超过了一星期。
Rescuers think the whale had been dragging the net and its anchors for more than a week.
锚离底， 降下锚球，在引航员的指挥下驶往泊位，大副和木匠在船首了头。
The anchor being aweigh, the anchor being lowered, under the guidance of the pilot, the ship sailed to berth.
介绍冷铸镦头锚的构造，给出了主要技术要求。
The construction of cold casting heading anchor is introduced, and the main technology requirements of the construction are given.
锚离底，降下锚球，在引航员的指挥下驶往泊位，大副和木匠在船首了头。(航海日志)。
The anchor being aweigh, the anchor being lowered, under the guidance of the pilot, the ship sailed to berth. The chief mate and carpenter outlooked on the bow. (logbook).
槽刃下面有一落料槽，通过冲头刃在槽刃内冲切锚杆，可在锚杆上得到所需形状的槽口。
A charging groove is arranged below the groove edge, and groove openings forming the required shape can be obtained on the anchor rod through the punch edge cutting the anchor rods in the groove edge.
槽刃下面有一落料槽，通过冲头刃在槽刃内冲切锚杆，可在锚杆上得到所需形状的槽口。
A charging groove is arranged below the groove edge, and groove openings forming the required shape can be obtained on the anchor rod through the punch edge cutting the anchor rods in the groove edge.
应用推荐