这是错发箱子中的货物清单。
人们很容易停止前进，一味陷在已经错发的一切。
It is very easy to simply stop forward momentum and dwell on all that has gone wrong.
属于错发、误卸或者溢卸货物，能够提供发货人或者承运人书面证明文书的；
The written testimonial of the consigner or the carrier can be provided to prove the mis-delivery, mis-unloading or over-unloading of the goods;
错发的货请由下一班轮运来，费用由我方负担。但如能在你当地市场按我方价格出售是所至盼。
The wrong pieces may be returned per next available steamer for our account, but it is preferable if you can sell them out at our price in your market.
误发对象中，老板、同事占9%，父母占3%，最尴尬的是把短信错发给前任恋人，这种情况占2%。
Recipients of the unwanted texts include bosses or colleagues (9 percent) parents (3 percent) and perhaps most embarrassing of all — ex-partners (2 percent).
从中我们不难发现以下几个问题：发音：事实上，托福口语考试在发音方面仅仅是要求考生的发音是准确的即可，不论对于某个单词的发音是不是有浓重的口音，只要这个单词的元音发准确，重音不说错即可，因为只要满足了这两条就可以达到“makes one’s ideas/meaning understandable” 的要求。
At times， though， the speaker’s pronunciation makes it difficult to understand the meaning of her ideas.
一件事实上不是任何人的错：2009年发生在一架长期废弃的俄罗斯军用航天器和一颗铱星商用通讯卫星之间的一次随机碰撞。
One wasn't really anyone's fault: a random collision in 2009 between a long-defunct Russian military spacecraft and an Iridium commercial communications satellite.
银行的一位发言人说，这不是顾客的错。
A spokesman for the bank said it was not the customers' fault.
告诉他们这样做会违法，却被抢白一句：主动给顾客发广告有什么错？
When told such an action might have amounted to a breach of the law, one of them questioned: what's wrong for me to send uninvited emails to my customers for advertising?
告诉他们这样做会违法，却被抢白一句：主动给顾客发广告有什么错？
When told such an action might have amounted to a breach of the law, one of them questioned: what's wrong for me to send uninvited emails to my customers for advertising?
应用推荐