玫瑰金版的封面，露出温暖的地中海建筑的花纹，铺设的一颗明珠。
The rose gold version has the cover revealing the warm arabesques of Mediterranean architecture, paved with a pearl.
该书的荷兰语、英语和法语版是郝金思研究所和阿姆斯特丹梵高博物馆的共同课题。
The Dutch, English and French editions are the joint project of the Huygens Institute and Amsterdam’s Van Gogh Museum.
该书的荷兰语、英语和法语版是郝金思研究所和阿姆斯特丹梵高博物馆的共同课题。
The Dutch, English and French editions are the joint project of the Huygens Institute and Amsterdam's Van Gogh Museum.
当他深爱的加利福尼亚金熊队输了的时候，他懊恼得咬牙切齿，穿着金熊队的球衣，把一个球紧紧抱在怀里以求安慰，那样子，就像是一个大孩子版的玩具熊。
He gnashes his teeth when his beloved Cal football team loses, wears only Cal gear, and holds a football close to him for comfort, like a big kid's version of a teddy bear.
这是博物馆版的“波特金村”：一座真正的“长”馆。
It was a Potemkin village of a museum: an authentic, long "gallery".
最后，我决定不再伤脑筋，就坚持用阿特金斯计划的原始版。
I finally decided not to sweat it and just stick with the original Atkins diet program.
在网版制卡和会员卡制作金墨的实际操作中，怎样才能印出高质量的产品呢？
Stencil business card printing and membership card making gold in actual operation, how can I print high-quality products?
若论知名度，她们也许较少娱乐版诽闻炒作，但从时尚行头到家世背景，这些东岸千金名媛可是有过之无不及。
When it comes to name recognition, they perhaps less entertainment version of scandals surrounding the speculation, but still the first line of his family background.
他的身高记录以及照片将刊登在2009年版的金氏世界记录。
他被正式列入2011年版金氏世界纪录大全内的全球最老在世男人。
He was officially listed in the Guinness Book of world Records 2011 edition as the world's oldest living man.
国金特别通道版网上行情交易系统，专供不能使用普通行情交易客户端软件的客户使用。
Golden State in particular market access on-line version of the trading system can not be used for general market transactions of the client software customers.
金酸莓奖创始人约翰-威尔森评价她是“兰博特”，也就是女版兰博，因为她在这部动作片中只有68句台词。
Razzies founder John Wilson described her as "Rambert - a female Rambo", as the singer only had 68 lines of dialogue in the action film.
国际十进分类法。全英文版。切屑成形机械加工。切削磨削钣金加工等。
Universal decimal classification - English full edition - working, machining with chip formation - cutting, grinding, sheet working etc.
是和1637年其他写到爱德华金的诗，一道出版的，但是弥尔顿自己又把这首诗，在他1645年出版的个人诗集里刊登了一次。
So Lycidas was published along, as you know, with the other poems about Edward King in 1637, but Milton himself publishes the poem a second time in his own volume of poems that he publishes in 1645.
此文章由约金。德。艾拉拉和卡罗林。莫尼汗从《英国医学杂志》网络版的一封信中摘录。
This article has been adapted by Jokin de Irala and Carolyn Moynihan from a letter published in the British Medical Journal online.
金控制杆奖，游戏产业最大的奖项之一，提名《辐射3》为本年度旗舰版游戏。
Fallout 3 has been named ultimate game of the year at the Golden Joysticks, one of the gaming industry's biggest awards.
由克劳德·德彪西。编辑莫里斯·金森。钢琴。钢琴独奏曲。阿尔弗雷德·精品版。精品。级别：高级(6 + +级)。本书。20页。由阿尔弗雷德·出版社出版。
By Claude Debussy. Edited by Maurice Hinson. For Piano. Piano Solo. Alfred Masterwork Edition. Masterwork. Level: Advanced (grade 6 +). Book. 20 pages. Published by Alfred Publishing.
恩佐法拉利平宁法瑞纳设计金顶真皮底座版， 全球限量30台！
Enzo Ferrari Pininfarina Golden Roof, Schedoni leather base, limited in 30pcs.
信泰金典版传统分析界面，实用，快捷，内嵌恒生交易系统。
Nobuyasu Golden analysis of the traditional version of the interface, practical, efficient, embedded Hang Seng Trading System.
这项研究由华盛顿的西雅图佛瑞德•哈金森癌症研究中心负责，并发表在《内科学文献》2月9日的网络版上。
The study was led by researchers from the Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle, Washington and is published in the 9 February online issue of the Archives of Internal Medicine.
乔荷马斯的13x19” 限定版美国国家历史博物馆系列相片，在曼哈顿的金别克门美术馆以650美元一张贩售，而这些照片是用D70拍的。
Joe Holmes' limited-edition 13 x 19" prints of his American Museum of Natural History series sell at Manhattan's Jen Bekman Gallery for $650 each. They're made on a D70."
乔荷马斯的13x19” 限定版美国国家历史博物馆系列相片，在曼哈顿的金别克门美术馆以650美元一张贩售，而这些照片是用D70拍的。
Joe Holmes' limited-edition 13 x 19" prints of his American Museum of Natural History series sell at Manhattan's Jen Bekman Gallery for $650 each. They're made on a D70."
应用推荐