6中大苹果(金冠,罗马或红富士),去芯。
6 medium-large apples (Golden Delicious, Rome or Ida red), cored.
宝座的周围,又有二十四个座位,其上坐着二十四位长老,身穿白衣,头上戴着金冠冕。
And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold.
此刻,一片辉煌的光照到墙上,她那头金冠般的秀发下的苍白的面孔穿透了适才的幻影,取代了它,却辽远得无法企及,像颗星星。
And then a radiant glory shone on the wall, and up through the other vision, displacing it, glimmered Her pale face under its crown of golden hair, remote and inaccessible as a star.
“亲爱的青蛙,你要什么东西都成呵,”小公主回答说,“我的衣服、我的珍珠和宝石、甚至我头上戴着的这顶金冠,都可以给你。”
"Whatever thou wilt have, dear frog," said she — "my clothes, my pearls and jewels, and even the golden crown which I am wearing."
国王戴着华丽的金冠。
金冠是一个非常丰产的品种。
很奇怪,天鹅头戴金冠。
国王带着华丽的金冠。
按说,获得金冠的女子就是下一个要结婚的人。
It is thought that whoever she crowns will be the next to wed.
多萝西朝金冠里面望去,只见衬里上写着一些字。
Dorothy looked inside the Golden Cap and saw some words written upon the lining.
其上坐著二十四位长老,身穿白衣,头上戴著金冠冕。
They were dressed in white and had crowns of gold on their heads.
她问道:“为什么你们不得不听从这顶金冠的魔力?”
"Why do you have to obey the charm of the Golden Cap?" she asked.
牙用固位钉、镍铬合金冠等材料在快速自旋回波图像上伪影减轻。
Artifacts produced by retention pin, nickel chromium crown and so on were less severe on fast spin-echo.
他们又用金冠铜牌,装饰圣殿正面,又重修大门和厢房,安上门户。
And they adorned the front of the temple with crowns of gold, and escutcheons, and they renewed the gates, and the Chambers, and hanged doors upon them.
现在这顶金冠是属于你的了,凭着你的愿望,你有权力召唤我们三次。
Now the Golden Cap is yours, and three times you have the right to lay your wishes upon us.
爱是大自然所给予我们继续活下去的理由,是使一个男人成为国王的金冠。
Love is nature's way of giving a reason to be living, the golden crown that makes a man a king.
蝗虫的形状,好像豫备出战的马一样,头上戴的好像金冠冕,脸面好像男人的脸面。
And the shapes of the locusts were like unto horses prepared unto battle; and on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men.
日前,经过2个月的设备改造和安装调试,金冠公司二号针刺生产线顺利投入生产。
NO. 2 product line of Xuzhou Jinguan Industrial Fabric Co. , Ltd. has been invested successfully.
末底改穿着蓝色白色的朝服,头戴大金冠冕,又穿紫色细麻布的外袍,从王面前出来。
Mordecai left the king's presence wearing royal garments of blue and white, a large crown of gold and a purple robe of fine linen.
她想,说出这些字一定会产生魔力,所以她小心地读着这个用法,再把金冠戴在头上。
These, she thought, must be the charm, so she read the directions carefully and put the Cap upon her head.
研究了海藻酸钠涂膜对金冠苹果果肉硬度、呼吸强度、乙烯释放与膜脂过氧化的影响。
The influence of coating with sodium alginate on some physiological indices in Golden Delicious apple was studied.
我又观看,见有一片白云,云上坐著一位好像人子,头上戴著金冠冕,手里拿著快镰刀。
Then I looked, and behold, a white cloud, and seated on the cloud one like a son of man, with a golden crown on his head, and a sharp sickle in his hand.
我又观看,见有一片白云,云上坐着一位好像人子,头上戴着金冠冕,手里拿着快镰刀。
And I looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the Son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
我又观看,见有一片白云,云上坐着一位好像人子,头上戴着金冠冕,手里拿着快镰刀。
And I saw a white cloud and on the cloud I saw one seated like a son of man having on his head a crown of gold and in his hand a sharp curved blade.
宝座的周围、又有二十四个座位、其上坐著二十四位长老、身穿白衣、头上戴著金冠冕。
Surrounding the throne were twenty-four other thrones, and seated on them were twenty-four elders. They were dressed in white and had crowns of gold on their heads.
这种金冠带可能是王冠上的装饰,它的表面刻画有鱼、鸟等动物,连细微之处都表现得非常清晰。
The gold strip is probably the ornament in a crown. There are carvings like fish and other animals on the surface, and they are clear even to details.
这种金冠带可能是王冠上的装饰,它的表面刻画有鱼、鸟等动物,连细微之处都表现得非常清晰。
The gold strip is probably the ornament in a crown. There are carvings like fish and other animals on the surface, and they are clear even to details.
应用推荐