筒仓发明之前，因为没有青草可以吃，奶牛在冬天产奶量减少。
Before silos were invented, cows gave less milk during winter because they had no green grass to eat.
安吉尔认为，这将使到达地球的光量减少2%。
This could, argues Angel, reduce the amount of light reaching the Earth by two per cent.
为什么青少年读书量减少事关紧要？
最终，拖拉机开始取代骡子，这让骡子的需求量减少了。
Eventually, tractors began to replace mules, making them less in demand.
费拉罗说：“我们看到，该项目与森林砍伐量减少30%有关。”
"We see that the program is associated with a 30 percent reduction in deforestation," Ferraro says.
冬季期间水消耗量减少。
控制餐量减少卡路里，试试下面这些办法吧。
因此，当货币供应量减少的时候，它的交换价值将会上升。
Consequently, if there is less money, its exchange value will increase.
为满足需要，人体只会在摄入量减少时吸收得更多。
The body simply absorbs more (in an attempt to meet needs) when reduced quantities are ingested.
毁林导致水土流失，河流淤塞，从而使洁净水的可供量减少。
Deforestation leads to soil erosion and rivers being silted, which reduces.
孟加拉的货币——卡塔，正在贬值，外汇储备量减少。
The currency, the taka, is falling. So are foreign-exchange reserves.
你可以跑步，但是要把量减少到你刚开始感觉到疼痛。
You can keep running, but cut your run short as soon as you begin to feel any pain.
河道淤积大幅减少：每年进入黄河的泥沙量减少了1亿多吨。
Sedimentation of waterways was dramatically reduced: The flow of sediment from the Plateau into the Yellow River has been reduced by more than 100 million tons each year.
先前的研究者也已经表明了发达国家的平均能量摄入量减少了。
Previous research has also shown a reduction in the average energy intake in the developed world.
结果，由于需要维护的代码量减少了，他们的应用变得更为简单。
As a result, their application became simpler because there was less code to maintain.
除此之外，由于全球变暖，冰川融化，降雪量减少，降雨量增加。
In addition, global warming melts glaciers and causes snow to fall as rain.
他们宣称取得数据传输量减少22%、速度提高260%的成果。
As a result, they claim a 22% less data transferred and a 260% speed improvement.
夏季过高的温度和冬季降雪量减少的综合因素导致了雪线的后退。
A combination of higher summer temperatures and lower winter snowfall is causing the retreat.
机身上流动的空气速度减慢，所以引擎的吸氧量减少从而节省了燃料。
Air slipping along the fuselage moves slower, so the engines ingest less oxygen and burn less fuel.
史密斯博士的技巧是，将病人的铁摄入量减少到维持生命的最低水平。
The trick, Dr Smith suggests, is to cut patients' iron intake to the minimum necessary for survival.
如果前几周的训练很理想的话，你可能会很不情愿使这周的训练量减少。
If your training has been going well it may be very tempting to skip the mileage reduction this week.
除了能提高可用性，本地缓存还降低了费用，因为直接从S3传输的数据量减少了。
In addition to improving availability, local caches reduce costs by reducing the amount of data transfer directly from S3.
同样，这时也是印度的旅游平季，酒店的交通的价格上就能看出需求量减少。
It’s shoulder season in India, too, so hotel and transport prices should reflect reduced demand.
数年来，纽交所已扩大业务范围，以弥补部分由股票交易量减少造成的亏损。
The Big Board has branched out over the years for make up for some of the loss of income from equity volume.
科学家已经知晓北极圈的冰量减少，而且最近的数据证实了这是一个长期过程。
Scientists have already shown that the amount of sea ice in the Arctic is falling, and the latest data confirms the long-term trend.
也许我没有到达杂货店，并且食品供应量减少，又或者我真的很累，不想烹饪。
Perhaps I haven't made it to the grocery store and supplies are running low, or I'm really tired and don't feel like cooking.
请告诉我怎样运用你的知识使服务器更有效率地工作，以使其负荷量减少30%。
Do tell me how you applied your knowledge... operation to decrease server load by 30%.
请告诉我怎样运用你的知识使服务器更有效率地工作，以使其负荷量减少30%。
Do tell me how you applied your knowledge... operation to decrease server load by 30%.
应用推荐