如果OR M框架为引用限制的建模提供了便利的话，这些内容会在你的数据库和应用程序代码上重复定义。
If your ORM framework offers facilities for modeling referential constraints, these are again defined both on your DB and in your application code.
一个价格表上的价格可以依赖于另一个价格表，这意味这你不用为每一个产品重复定义所有的情况。
The prices on a pricelist can depend on another list, which means that you do not have to repeat the definition of all conditions for each product.
与其重复定义和管理这些属性的代码，不如创建一个通用的帐户(account)类，该类具有现金收支平衡并且可以处理借贷事务。
Rather than duplicate the code that defines and manages these properties, you can create a common Account parent class that has a cash balance, and can handle credit and debit transactions.
有定义是基于形式，圆度，对称，形式的精简与否和重复。
There are definitions based on form, circularity, symmetry, economy of form, lack of economy of form, and repetition.
颤搐被定义为“四肢近端重复的，但不断变化的大幅度不自主运动”。
Ballism was defined as "Repetitive, but constantly varying, large amplitude involuntary movements of the proximal parts of the limbs".
然后这项方法会在延迟定义的间隔时间内进行重复，直到时间用完，或者已经过了确认点为止，如代码清单6 所示。
These methods then repeat the test at the interval defined by the delay until either time runs out or the verification point passes, as shown in Listing 6.
不论您是否声明它们——虽然您不能重复声明它们，它们在每个jsp页面当中都进行定义，并且在后台由容器使用。
They are defined in every JSP page and used behind the scenes by the container whether you declare them or not — although you cannot redeclare them.
如果人们不愿意做那些注定要重复的工作，说明他们并不是真正地在工作(有些疯狂的定义)。
No one wants to be doomed to repeating the same actions when they are not really working (some definition of madness here).
想一下“愚蠢”一词的以下定义：重复同样的动作，却盼望得到不同的结果。
Consider this definition of insanity: when you repeat the same actions but expect a different response.
如果不能对这些重复的序列进行打包形成单独的单元，你就得对它们进行多次的定义。
Without the ability to package such repeated sequences into separate units, you had to define them numerous times.
由于已经定义了同一个回调，该过程将在一个无限循环中重复。
Because the same callback is already defined, the process repeats in an endless loop.
值得重复的是：BRMS工具允许业务用户使用简单的英语来定义规则。
It bears repeating: BRMS tools allow business user to define rules in simple English.
协调是通过去掉重复的数据或重叠的定义，确保填充重叠和类似的通用化和聚合级别。
Harmonization is the method to ensure population overlap and comparable levels of generalization and aggregation by the removal of duplicate data or overlapping definitions.
在某些场景中，一个服务需要从多个信息源获得信息，这些信息源可能包含同名的重复数据元素，数据元素还可能有隐含的定义。
In some scenarios where a service requires information from several sources, there may be redundant data elements with the same name or an implied definition.
要向skill列添加钻取定义，对skill列重复以上步骤。
To add a drill-through definition to the SKILL column, repeat the above steps for the SKILL column.
如果您有想要定义的多个项目，重复以上的步骤直到所有想要的需求和需求类型都导入到RationalRequirementsComposer中。
If you have multiple projects that you want to define, repeat the previous step until all desired requirements and requirement types are imported to Rational requirements Composer.
为组装图中的每个服务组件重复前面的步骤(或者定义您喜欢的任何实现)，但StoreComment组件除外，它是Loan_UpdateOne流程的一部分。
Repeat the previous steps for each service component in the assembly diagram (or define whatever implementation you prefer), except for StoreComment, which is part of the Loan_UpdateOne process.
重复此过程来为CustData part定义元素，选择WBCSCUSO.xsd作为要导入的XMLschema。
Repeat the process to define the element for the CustData part, selecting WBCSCUSO.xsd as the XML schema to import.
图24定义了列，用作检查重复记录的键。
Figure 24 defines the column to be used as the key to check the duplicate records.
对SCA.APPLICATION.<单元名称>.Bus重复上述步骤，并确保为数据存储定义指定一个不同的模式名称（如 MESCAAPP）。
Repeat the previous steps for the SCA.APPLICATION.<cell name>.Bus, making sure you specify a different schema name, such as MESCAAPP, for the data store definition.
从而产生能够满足不同服务消费者需要的服务定义，因此可以减少重复的服务。
Resulting in service definitions that meet the needs of a wide range of service consumers, thus reducing service duplication...
初始化并重复的穿过在驱动表中定义的测试套件结构
Services to initialize and to iterate through the test suite structure defined in the driver table
因为我希望示例对具有相同类型的多个项目有效，所以将Portlet和库项目定义为重复逗号分隔列表。
Because I want the example to be valid for more than one project of the same type, the portlet and library projects are defined as iterated comma-separated lists.
例如，如果SECADM需要修改NewYork分公司的特权，那么她可以修改角色的定义，而不必为所有用户重复该过程。
For example, if the SECADM needs to alter the privileges for the branch in New York, she can alter the definition for the role without having to replicate the process for all users.
如果您想定义更多的记录类型，需要为您想要定义的每个记录类型重复这些指令(从CreateIntegration概要文件部分的步骤7开始)。
If you want to define more record types, you will need to repeat these instructions for each record type that you need to define (starting with Step 7 of the Create Integration Profile section).
消除了重复和对缺乏定义的概念的说明也是UML2.0另一个重要的需求。
Removing overlapping and the clarification of poorly defined concepts was another important requirement for UML 2.0. The three major areas affected by this requirement were.
创建一个对象定义，您能通过它重复创建新实例，但必须先定义其构造器。
To create an object definition from which you can repeatedly create new instances, you must first define its constructor.
进入“每周”可以自定义你想让哪一天的事件重复。
Go to "Every Week" and customize which days you want the event to repeat.
如果在GPFS构建映像中修改了mib定义文件，就要重复这个步骤。
If the MIB definition file changes in the GPFS build images, repeat this step.
如果在GPFS构建映像中修改了mib定义文件，就要重复这个步骤。
If the MIB definition file changes in the GPFS build images, repeat this step.
应用推荐