利用部署管理器配置文件，可对跨越多个节点的多个应用服务器进行配置管理。
The deployment manager profile allows you to manage the configuration of multiple application servers across multiple nodes.
它与配置管理木偶结合起来，成为了伸缩Debian部署流程的通用方式，并可以管理大批量的安装。
Combined with Puppet for configuration management, it's a common approach to scaling the Debian deployment process and managing large installations.
第三部分会把重心集中在部署管理和软件配置管理的购买主题，在第四部分将看到关于过程及项目管理购买的主题。
Part III will focus on deployment management and software configuration management purchasing issues, and Part IV will look at issues surrounding process and project management purchases.
良好的配置管理工具能够完成这项工作，但是使用它们重新完成部署应用程序中特定的步骤，或者管理迁移和配置回滚是很困难的。
Generic configuration management tools can do the job, but using them to reproduce the specific steps in deploying an application and managing migrations and configuration rollbacks is difficult.
就第二种方法而言，部署管理员不只是更改管理负责人或配置管理员。
Taking this second approach would more of a Change Management Lead or Configuration Manager.
就第二种方法而言，部署管理员不只是更改管理负责人或配置管理员。
Taking this second approach would more of a Change Management Lead or Configuration Manager.
应用推荐