只要我们不挨批评，谁受到表扬我们都不在乎。
We don't mind who gets the credit so long as we don't get the blame.
至于我，谁赢我都不在乎。
我不在乎他们是否尊重我。我一点都不在乎。
他好像一点都不在乎。
海霞和文琦都不在乎钱。
无论走多远，我都不在乎。
现在反正在也都不在乎了年轻人。
如果你真的爱我，我什么都不在乎。
实际上，我一点都不在乎你做什么。
除了自由，我什么都不在乎。
当其他人都不在乎的时候。
我感觉自己真的变了，变的什么都不在乎了！
I feel like that I really changed, and changed to care for nothing.
人们说，沃尔玛除了利益其它什么都不在乎。
我不在乎谁说什么，连你，或你…都不在乎。
我已失去理智什么都不在乎只要今夜你在这里。
这身衣服也是他要我穿上的：他要怎么样，我都不在乎了！
These clothes are what he's put upon me: I didn't care what he did wi 'me!
她觉得我很自私而且丝一点儿都不在乎她的生日。
She thought I was selfish and didn't really caring about her birthday.
你对某些事物有种深切的热爱，但对别的一点儿都不在乎。
There are certain subjects that you feel deeply passionate about and others that you couldn't care less about.
我一点都不在乎（你的那些话），你知道为什么？
Personally, I don't give a shit about all that, because you know what?
我什么都不在乎了！
你承认了其实ta好像甚至都不在乎你的存在了。
You accept that the person doesn't seem to even care that you exist.
有些人还这么叫我，我向你保证，我一点都不在乎。
Some people still do and, I assure you, I don't mind at all.
年少的我们什么都不在乎，总是让深受的人受伤。
Young we don't care about anything, always let people were injured.
吉恩从不记得“重要的”日子，但我一点都不在乎。
Gene never remembers important dates either, but I couldn't care less.
如果你都不在乎这个事情，还要做的漂亮是不太可能的。
If you don't care about a task, it is unlikely that you'll excel at it.
因为我研究人类行为，而你，除了自己谁都不在乎。 。
Because eI study human behaviors and you ignore everyone but yourself.
这样的博客之所以惹人厌恶，是因为它反映出你一点都不在乎用户体验。
The reason I find this so offensive is because it shows that you don't really care about your users' experience.
这样的博客之所以惹人厌恶，是因为它反映出你一点都不在乎用户体验。
The reason I find this so offensive is because it shows that you don't really care about your users' experience.
应用推荐