从重 砂矿物方面对邦多一带的金矿特征及其分布加以分析。
The character and its distribution of the gold deposit in Bangduo are discussed by panning.
但是酒不是很'吨之一壮观流行普罗旺斯葡萄酒就像一个例子邦多勒。
But the wine isn't one of the spectacularly popular Provence wines, like a Bandol for example.
魏吉·安提列斯参与了新共和对邦多雷兹档案馆的突袭,试图找到有关这位元帅的情报。
Wedge Antilles participated in a New Republic raid on the Boudolayz archives, trying to find information on the admiral.
这项技术被用在14世纪艺术家乔托·迪·邦多纳的作品上,评论家认为此君是意大利文艺复兴的奠基者之一。
The technique was used on works by the 14th century artist Giotto di Bondone, considered by critics to be one of the founders of the Italian Renaissance.
下面是我和布加勒斯特大学的古生物学家佐尔坦·蒂克尔的采访抄录,他是有关巴拉乌尔·邦多克龙的研究项目的领头人
Below is a transcript of my interview with University of Bucharest paleontologist Zoltan Csiki, who led the research project concerning Balaur bondoc
珍:你在美国国家科学院院刊上的论文提到巴拉乌尔·邦多克龙的骨盆附近有着很大的肌肉,而且骨骼之间有着固定的连接。那么这种恐龙要如何移动呢?
JV: Your PNAS paper mentions that Balaur bondoc had large muscles around its pelvis area, as well as fused bones. How then would this dinosaur have moved?
据印度报纸披露,中央邦印多尔市的医生正给来自全印度的女孩做变性手术,这引发了人们的热议。
The row emerged after newspapers disclosed children from throughout India were being operated on by doctors in Indore, Madhya Pradesh.
在分别对不同国家作评论时,粮农组织首席畜牧兽医官约瑟夫•多梅内奇认为印度正在努力遏制西孟加拉邦有史以来最为严重的禽流感爆发。
Commenting on individual countries, FAO's Chief Veterinary Officer said that India is struggling to keep the worst-ever avian influenza outbreak in West Bengal under control.
如果北方邦宣布独立的话,就会成为世界人口第五多的国家(其人口大约相当于巴西的人口数量)。
If Uttar Pradesh were to declare independence, it would be the world's fifth most populous country (it has about the same number of residents as Brazil).
牛津大学的研究者声称,生活在印度8个邦的穷人比26个最贫穷的非洲国家人口加起来还要多。
Researchers at Oxford University claim that more poor people live in eight states of India than in the 26 poorest African countries combined.
据印度税务部长达尔马纳·普拉萨达·拉奥(Dharmana PrasadaRao)称,在邻近的安得拉邦,有60人遇难,还有100多万人暂时安身在100顶援助帐篷里。
In neighbouring Andhra Pradesh, 60 people had died and more than 1 million had sought shelter in 100 relief camps, Dharmana Prasada Rao, the state's revenue minister, said.
国家健康保险方案在26个邦发放了1500多万张智能卡,覆盖面超过5500万人。
The National Health Insurance Scheme has distributed more than 15 million smart cards across 26 states, covering more than 55 million people.
如果北方邦宣布独立,它将是世界人口最多的国家中排名第5(如下面的图3所示,它的人口与巴西一样多)。
If Uttar Pradesh were to declare independence, it would be the world's fifth most populous country (as the map below shows, it has about the same number of residents as Brazil).
标志以多邦英文的开头字母“D”的变形为基础,形成一只蜕变而出的蝴蝶和起飞跳跃的人,积极向上,色彩热烈、温暖,给人亲和力。
Mark deformation to duobang English letter "D" as the foundation, the formation of a change out butterfly and take-off jump, positive, warm, warm color, give a person the affinity.
目的比较康惠尔溃疡粉和百多邦治疗老年患者压疮的效果。
Objective To compare the effects of Comfeel and Mupirocin Ointments on bedsores in elderly patients.
百多邦对皮肤刺激性小但消毒效果低于新洁尔灭酊。
Benzalkonium Bromide Tincture had better disinfection effect, but had irritation to skin.
并以多邦药业多年的销售数据为背景实际设计和建立了多邦药业销售数据仓库。
Based on the data of DuoBang Medicine, the sales data warehouse has been constructed.
产品的领先,必配合服务的领先,才是真正的多邦的领先。
Leading products, will cooperate with leading service, is the true state of the lead.
今天,您购买了多邦的阀门:这辈子,您都是多邦的客人!
Today, you have purchased more bond valve: in this life, you are more nations guest!
楚王的昏庸,佞臣的险虐,家邦的危机,民生的多艰,戮刺着您心头的痛处。
King chu's fatuity sycophantic courtiers 'evil your kingdom's crisis people's hard livelihood all stab your sore spot.
百多邦是中美史克旗下的外伤与脓包药,之前从未投过互联网。
Bactroban is a GSK's medicine for surgical injuries and pustules. This is the first time the medicine was communicated through Internet.
曾做客印多尔邦的巴斯卡尔青年电视频道进行表演,并在孟买给宝莱坞电影明星和导演做过瑜伽教练。
Has given some episode in Bhaskar T. V. youth (Indore) as an instructor of Yoga. Also given training to the Bellwood movie stars and directors in Mumbai.
马哈拉施特邦20多万的帕迪部落人非常不幸。
The Pardhis, of whom there are more than 200,000 in Maharashtra, are especially wretched.
由此产生的“新”低,大约996多MB的古吉拉特邦,将重新进入阿拉伯海30日左右出现。
The resulting "new" low, of around 996 MB, over Gujarat will re-emerge into the Arabian Sea around the 30th.
其中一位挑战者,尤素夫•卡拉(Jusuf Kalla)针对一竞选广告抨击现任者苏西洛•班邦•尤多约诺( SusiloBambang Yudhoyono,经常被称为SBY)。
One of the challengers, Jusuf Kalla, attacked the incumbent, Susilo Bambang Yudhoyono (often called SBY), about a campaign advertisement.
其中一位挑战者,尤素夫•卡拉(Jusuf Kalla)针对一竞选广告抨击现任者苏西洛•班邦•尤多约诺( SusiloBambang Yudhoyono,经常被称为SBY)。
One of the challengers, Jusuf Kalla, attacked the incumbent, Susilo Bambang Yudhoyono (often called SBY), about a campaign advertisement.
应用推荐