被冷落的我抬起头看他那张自豪的面孔时,心里就像被刀割那样痛。
Drive unfrequented of when I raise head to see him that proud of face, in the mind resemble was mown by the knife so painful.
“今晚我们又回到起点,我现在感觉疼痛,像在做外科手术之前那样痛,”麦蒂说。
Tonight I went back to square one, even before surgery, is how my knee is feeling right now, " McGrady said."
如果可以重来,我宁愿给你的爱是轻微,那样你给我的痛也轻微。
If I can, I would rather give you love is slight, so you give me the pain is also slight.
“妈的!”我说,“那样很痛!”
培训用户精确地报告问题的一个简单的方法是询问他相应的问题,就像一名好的机械师或医生那样问:“你能否告诉我哪里痛?”
One simple method of training our users to accurately report problems is by asking them appropriate questions, just like a good car mechanic or doctor: “Can you show me where it hurts?”;
在分手的世界里不止是要你最好别想我的分离,也需要我最好别想你,那样不会那么痛。
In the breaking up of the world is not only to you better not to think of my separation, also need I'd better not think you, that won't hurt so much.
或者,医生们可以采取更加激进的策略,摘除大量淋巴结。但那样会导致肩痛或者永久的手臂肿胀。
Or they can take more aggressive action and remove a lot of lymph nodes. But that can lead to shoulder pain and permanent swelling of the arm.
不要离我太远,我无法承受那样的痛!
刚开始医生说这只不过是发育引起的痛,他正在长身体。但不是那样。
At first his doctor said it was just growing pains, told him he was going to be real tall. But they were wrong.
刚开始医生说这只不过是发育引起的痛,他正在长身体。但不是那样。
At first his doctor said it was just growing pains, told him he was going to be real tall. But they were wrong.
应用推荐