如果逼问他,他就会承认对此事知情。
不管你们怎样逼问我,我不知道。
他们向记者大吼,逼问他们的国籍,雇主。
They shouted at the journalists, demanding to know their nationalities and employers.
你是否记得经常逼问他们你是从哪里来的?
你是否记得经常逼问他们你是从什么地方来的?
我立即暴躁地逼问:那么,我遗漏的这个要素是什么?
"And what," I asked, peppering my voice with truculence, "is that missing ingredient?"
在逼问过程中很容易形成对这三个区域的干扰,特别是当此类审问持续数周或数月。
Disturbances of these regions are likely to kick in during coercive interrogation, particularly if such questioning continues for weeks or months.
也许在临死时,他才会感觉到损失……像那本日记被毁的时候他就没有察觉,后来才从卢修斯·马尔福口中逼问出来。
Perhaps, at the point of death, he might be aware of his loss... But he was not aware, for instance, that the diary had been destroyed until he forced the truth out of Lucius Malfoy.
乔科斯举例进一步逼问这一点。她讲到一位女员工近来对她说她想休一个短期产假,因为她害怕如果离职太久会丢掉这份工作。
Choksi pressed the point, describing a female employee who had recently talked to her about taking a short maternity leave because she feared that she would lose her job if she stayed out longer.
当他被逼问得无路可走时,他也可能承认他错怪了船员们,他们中一些人就像他想要看到的那样有于劲,而阻所有的人都表现得相当好。
He owned, when driven into a corner, that he seemed to have been wrong about the crew, that some of them were as brisk as he wanted to see and all had behaved fairly well.
当他被逼问得无路可走时,他也可能承认他错怪了船员们,他们中一些人就像他想要看到的那样有于劲,而阻所有的人都表现得相当好。
He owned, when driven into a corner, that he seemed to have been wrong about the crew, that some of them were as brisk as he wanted to see and all had behaved fairly well.
应用推荐