• 若是人工造景,选用朴素简单的背景墙或背景纸;若是自然环境下,你可以任意取材,但要确保简单朴素!

    If creating your own droplets, use a plain wall or a sheet of paper as a backdrop, if in a natural setting, use whatever is around you, but keep it simple!

    youdao

  • 户外空间:屋子周围的造景包括一片岩石花园和一座用于户外就餐的、立体派风格的凉亭。

    OUTDOOR SPACE: The landscaping around the house includes a rock garden and a cubist-inspired pavilion for outdoor dining.

    youdao

  • 竹类植物景观美学特征研究是竹类植物造景的理论基础。

    The study on the aesthetic characteristics of bamboo landscape is the theoretic elements of bamboo horticulture.

    youdao

  • 我著迷于造景,并期望画面上呈现的是理想的心灵空间。

    I hope that the visual space created on the canvas is the representation of an ideal mental space.

    youdao

  • 注重边坡处理,沿河湿地造景。

    Focus on slope processing, landscaping along the wetlands.

    youdao

  • 植物是园林中最具生命力的造景要素。

    Plant landscape in the most vitality elements.

    youdao

  • 园林植物配置,又称植物造景或景观种植。

    Garden plant configuration, also known as plant landscaping or landscape planting.

    youdao

  • 植物造景是节约型园林绿化的重要途径之一。

    Plant landscape is an ultimate way to thrifty type landscape greening.

    youdao

  • 造景瀑布、喷泉设备;

    Artificial waterfalls and fountain equipment 6.

    youdao

  • 这个水族造景所使用的是含有树皮纹理的木头。

    Woods with tree bark textures were utilized in this aquascape.

    youdao

  • 假山是园林中以造景为目的,用土、石等材料构筑的山。

    Rockery garden in landscape for the purpose of building with soil and stone materials such as mountain.

    youdao

  • 美丽的花园是造景优美的退隐处,适合躲避沙漠的炎热高温。

    A beautiful Garden setting is a beautifully landscaped retreat from the heat of the desert.

    youdao

  • 其结果直接用于城市绿地系统规划和人工模拟地带性植物造景。

    The result is directly used to systematically plan city greenbelt and to build plants landscape by artificial imitation.

    youdao

  • 在园林工程中用GRC制作假山,现在已成为一种常用造景手段。

    In using GRC production rockery garden engineering, now has become a kind of commonly used methods of landscape.

    youdao

  • 就棕榈植物的特点和景观功能,探讨棕榈植物如何应用于园林造景。

    This article discusses how to apply palms in landscape design in terms of palms biological characteristics and their landscape functions.

    youdao

  • 在描述桂花观赏价值的基础上,提出桂花植物造景的配置原则与园林应用。

    On the basis of description of Osmanthus fragrans ornamental value, this paper raised the disposal principle and garden application of Osmanthus fragrans plant landscape making.

    youdao

  • 首先,我想强调西双版纳植物园在景观建设和植物造景方面跨越式的进展。

    But first I must recognize the great strides that XTBG has made in the development of landscape design and the botanical beauty of the gardens.

    youdao

  • 无论是建筑方面的设计、宏伟的佛像,或是园艺造景,皆是无法言喻的庄严。

    The architectural design, the magnificent statues, and the manicured gardens are majestic beyond descriptions.

    youdao

  • 在整个别墅区自然景观和园区景观设计中,提出了“造景不如借景”的设计理念。

    In the design of the natural landscape and gardening of the overall villa zone, the concept of "borrowing landscape rather than making" is set out.

    youdao

  • 本文通过对坡地的建筑布局、造景设计以及坡地规划中节能、节地方法等进行探究。

    In this paper, energy and land saving methods for the sloping fields of the architectural layout, landscape design and sloping fields planning are investigated.

    youdao

  • 专类园是一种强调专类植物展示和植物造景的园林形式,在植物园中处于重要地位。

    As one of show and arrangement of some specific plants, theme garden plays very important role in botanical gardens.

    youdao

  • 落叶树种在华北地区的种植比例很高,因此,落叶乔灌木植物的冬态造景尤为重要。

    The high proportion of deciduous tree and shrub in North China makes it important to make scene of deciduous tree and shrub form in winter.

    youdao

  • 构架通过纤细华丽的简化柱式来表现,巧用对景、点景的造景手法,丰富景观效果。

    The design of the trellises focuses on their slim and gorgeous columns. Besides, approaches of opposite scenery and focal scenery are adopted to render more varied landscape effect.

    youdao

  • 我国植物造景受古典哲学和传统造园艺术的影响,崇尚“本于自然而高于自然”的思想。

    The impact of the classical tradition of philosophy and gardening art in our country, Planting landscape advocates"baseding on nature, superior to nature"thinking.

    youdao

  • 这些以“漱石”与“枕流”为主题的借景手法对现代园林水石造景仍有重要的启示作用。

    Those borrowed scenery methods are still important to create meanings of the Resting-the-Head-on-Flowing-Water and Rinsing-the-Mouth-with-Stones in modern gardens in the water rock scenery.

    youdao

  • 阐述了水生植物的类型及观赏特性,并从各种不同方面探讨了水生植物造景应注意的问题。

    This paper puts forward the typology of hydrophyte and ornamental characteristic and discusses the problem of the arrangement of scenes with hydrophyte in terms of every different aspect.

    youdao

  • 阐述了水生植物的类型及观赏特性,并从各种不同方面探讨了水生植物造景应注意的问题。

    This paper puts forward the typology of hydrophyte and ornamental characteristic and discusses the problem of the arrangement of scenes with hydrophyte in terms of every different aspect.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定