最后，通过计算实例说明了上述结果。
文章最后通过计算实例进行了讨论分析。
文末通过计算实例，介绍了上述方法的应用。
The application of this method is presented by an example at the end of this paper.
通过计算实例验证了解析法计算公式的正确性。
The numerical simulation illustrates the method is validity.
通过计算实例表明，计算数据与试验结果基本相符。
Practical example of calculation shows coincidence on the whole of the calculated data with the experiment results.
为了证实方法的有效性，通过计算实例进行了验证。
In order to prove the approach is effective, an experiment is given at the end of article.
通过计算实例对算法模型的实用性、有效性做了说明。
The models can be used for system operation simulation in power source planning, optimi…
本文通过计算实例讨论了时域有限差分法的收敛性问题。
This paper discusses the convergence problem of the finite-difference time-domain (fd-td) method through some computing examples.
通过计算实例，说明了齿轮可靠性安全系数计算方法的应用。
By calculation expression, it is described application for calculation method of reliability safety factor.
通过计算实例说明，该优化程序具有很好的可靠性和推广性。
The calculating example shows that the optimal program has good reliability and generalizability.
通过计算实例，比较了纯信赖域算法与组合算法的计算工作量。
Numerical example is presented to compare with pure trust region method and combining method for calculation.
最后通过计算实例说明了模型对于是否租借仓库问题的有效性。
Finally the model proves to be effective whether to rent the warehouse or not through examples.
通过计算实例，用GA所求的解同近似频响曲线的解进行了比较。
It compares the solutions of GA with the ones of approximate frequency response curve through computational example.
通过计算实例，并同复模态分析方法比较，说明了该方法的有效性。
By comparing the results with those obtained by the complex modal analysis, it is shown that the present method is efficient.
最后通过计算实例比较和分析了配筋砌块砌体剪力墙手算、程序计算的异同。
At last, through an example, the similarities and differences of manual calculation and program calculation are compared and analysed.
通过计算实例，并同复模态分析方法比较，说明了该方法的有效性和精确性。
By comparing the obtained results with the results of complex modal analysis, it is shown that the present method is accurate enough and efficient.
通过计算实例证明了所提方法的正确性，指出了折合电导率方法存在的问题。
The examples of calculation show the correctness of the method, and the problem existing in the method of reduced electric conductivity is also pointed out.
通过计算实例。得出与水斗数目相关的要素，使理论水斗数与实际水斗数更趋一致。
By calculating actual examples, a correlation factor for bucket Numbers is obtained which can make theoretic bucket Numbers approach practical ones.
最后，通过计算实例，指出了在地表冲击波作用下地下薄壁箱形结构动力反应的某些特征。
Finally, case studies are given which yield some characteristics of the dynamic response of the underground thin-wall rectangular structures to air-blast loading on the ground surface.
通过计算实例，给出了压力容器设计中常见的焊接密封垫片连接结构的平盖设计的一种方法。
With the example, one method for designing flat cover with welded gasket commonly met in pressure vessel design was presented.
通过计算实例分析了弯扭耦联对斜交建筑结构协同、二阶效应、动力特性和整体稳定的影响。
The influences of bending-torsional - coupled on the cooperative, the second order analysis, the dynamic property and the overall stability of skew buildings are analyzed through typical examples.
通过计算实例证明了地下隧道水平地应力远大于其竖向地应力(这一点与实际情况是完全吻合的)。
It have proved the horizontal crustal stress far strong the vertical crustal stress in underground tunnel by a calculated example (that tallies completely with reality conditions).
本文全面地介绍了离散传播法的原理、计算过程，并通过计算实例对此方法与其它辐射工程计算方法进行了对比研究。
This paper presents a brief introduction of discrete transfer method (DTM) and the result compared with other methods in the calculation of radiation heat transfer.
对卧式内燃燃油燃气锅炉炉膛出口烟温计算公式进行分析，通过计算实例，比较不同的计算方法，从而得出相同的结果。
The different formulas are analyzed about the smoke temperature of the furnace outlet in the paper. Different calculation methods are compared by the example, and the same results are concluded.
按照计算实例需求通过几个OS选项，便可以在很短的时间内例如5分钟就可以将应用运行起来。
On-demand computing instances with several OS options can be ran in a very short time like 5 minutes.
一旦得到了XPath的实例，就可以开始通过改变上下文、处理名称空间和计算表达式来配置它。
Once you have an instance of XPath, you can start to configure it by changing the context, working with namespaces, and evaluating expressions.
这些成本预测方法是通过分析或者模拟的形式，从Palladio模型(PCM的实例)中计算出标准结果(例如反应时间)。
The approaches, by means of analyse or simulation, calculate metrics (e.g. response time) from Palladio models (instance of the PCM).
在当前环境下，通过选择实例变量来表示计算得到的中间值和汇总结果，从而实施了该原则。
In the present context it is enforced by selection of instance variables to represent computed intermediate and summary results.
论述了分源预测法原理，并通过实例计算介绍了该方法在新建矿井瓦斯涌出量预测中的应用。
This paper discusses the principles of forecast from different sources, and introduces the application in the new mine gas emission forecast through examples of calculation.
论述了分源预测法原理，并通过实例计算介绍了该方法在新建矿井瓦斯涌出量预测中的应用。
This paper discusses the principles of forecast from different sources, and introduces the application in the new mine gas emission forecast through examples of calculation.
应用推荐