在通讯、媒体和高科技产业中,他们向消费者提供了无限延展的一系列技术、设备、渠道、内容形式和作用模式。
In the communications, media and high-tech industries, consumers have available to them an ever-expanding array of technologies, devices, channels, forms of content and modes of interaction.
多媒体技术、最新移动通讯技术和网络专题会议,不仅成为电子媒体,也成为通讯社日常工作中不可缺少的一部分。
Multimedia technologies, new functions of mobile communication, special Webinars etc became the integral part of daily work amongst Internet media and news agencies.
他们更熟悉通讯,媒体和电子技术。
They're much more familiar with communications, media and digital technologies.
我们对城市的使用,会因为媒体和通讯技术渗透日常生活而改变吗?
Will our use of the city change as media and communication technologies permeate everyday life?
现代通讯技术、计算机技术、网络技术和多媒体技术的迅猛发展,促使图书馆数字化参考咨询服务应运而生。
The fast development of the technology in modern communication, computer, network and multimedia bring library digitalized reference and consulting services into being.
电子出版物是现代通讯技术、网络技术和多媒体技术相结合的产物。
Electronic publication is the mixture of modern communication techniques, web techniques and multimedia techniques.
它不是单一的一种技术,而是综合了通讯网络的多种技术在内的一个系统,包括了信令协议、语音编解码、媒体传输和网关控制。
It is not a single but a system integrated with several technologies constructing communication network, including Signaling Protocol, Voice Codec, Media Transport and Gateway Control.
现代教育技术是指以多媒体计算机和网络通讯技术为核心的信息技术应用于教育教学实践活动而产生并逐渐形成的一门教育技术学科。
The Modern Educational Technology(MET)is an independent branch of education science. It applies the multi media computer and network communication technology to the practical activity of education.
对这些问题的研究,涉及多媒体短消息和图像的内容分析两部分技术,它们分别代表了第三代移动通讯和数字图像处理两个领域中的前沿。
The upper problems relate to two fields: Multimedia Message and image content analyze, which respectively stands for the foreland of mobile communication technology and image processing.
现代教育技术以计算机多媒体和网络通讯为基础,是一种真正意义上的互动式教学;
Modern education in technique is based on the computer multimedia and network communication, which is a kind of interactive teaching;
如今,并普遍使用于计算机字(词)处置技术中,为先生帐册,多媒体演示,和上网为两个研讨和通讯。
Nowadays, computers are widely used by students for word processing, book keeping, multimedia presentations, and access to the Internet for both research and communications.
如今,并普遍使用于计算机字(词)处置技术中,为先生帐册,多媒体演示,和上网为两个研讨和通讯。
Nowadays, computers are widely used by students for word processing, book keeping, multimedia presentations, and access to the Internet for both research and communications.
应用推荐