44岁的选民苏卡瓦纳表达了对选举的不满。
与大卫·卡梅伦当选首相前几周相比,尽管选民们现在不如当时那样担忧,但他们的恐惧程度达到了选举以来的最高水平。
Although voters worry less about it than they did in the weeks before David Cameron became prime minister, their fears are now at their highest since the election.
卢卡申科在选举之后的一个决定就是通过一项节能法令。
One of Mr Lukashenka’s first post-election decisions was to pass an energy-saving decree.
卡梅内依指出,伊朗人民应该在选举后做一个深呼吸。
Khamenei indicated that Iranians should take a deep breath in the aftermath of the vote.
卡姆兰·伯卡利说,选举日期的争议凸显出美国在卡尔扎伊问题上所面临的两难境地。
Kamran Bokhari says the election date controversy underscores the dilemma the U.S. faces regarding Mr. Karzai.
但是卡西姆和扎基都赞同的一点是:选举是唯一的出路。
But on one thing both Kassem and Zaki agree: elections are the only way forward.
印度贸易部长卡迈勒·纳特(Kamal Nath)在论坛早些时候就发表讲话指责美国去年的选举阻碍了谈判,他同时还强调了他所面临的诸如大米等敏感问题。
Speaking earlier in Davos, Kamal Nath, the Indian trade minister, blamed the US election for stymieing negotiations last year and highlighted the difficulties he faced in sensitive areas such as rice.
不过梵蒂冈发言人托马斯·罗西卡否认了选举日期已定的传言。
But Vatican spokesman Thomas Rosica is denying rumors that a date has been set for the start of the election process.
卡卡又一次在欧足联官方网站上被球迷投票选举为本场最佳球员。
Ricky kaka has once again been voted the Fans' Man of the Match on Uefa. com.
英国首相卡梅伦已经表示,如果他的保守党赢得五月的选举,他将寻求同欧盟就英国和欧盟的关系重新协商。
British Prime Minister David Cameron has said he would seek to renegotiate Britain's relationship with the E. U. if his Conservative Party wins elections in May.
同时被提名的还包括费德勒(网球)、卡卡(足球)和老虎伍兹(高尔夫),他们都是由全球媒体的无记名投票选举出来的。
Alongside fellow nominees including Roger Federer (tennis), Kaka (football) and Tiger Woods (golf), the Finn was selected following a ballot by the world's media.
上次大选之前,卡梅伦还调整议员候选人选举程序,以提高社会及种族多元性。
Before the last general election Mr Cameron meddled with candidate-selection procedures to enhance social and ethnic diversity.
卡萨布本人被认为正在认真考虑参加2014年州长选举。
Mr Kassab himself is thought to be mulling over a run for state governor in 2014.
卡萨布本人被认为正在认真考虑参加2014年州长选举。
Mr Kassab himself is thought to be mulling over a run for state governor in 2014.
应用推荐