船逆着潮水没法开快。
他逆着急流游向岸边。
欧文指出，拉皮塔号逆着盛行信风，向东行驶进入太平洋。
The Lapita's thrust into the Pacific was eastward, against the prevailing trade winds, Irwin notes.
顺着毛发生长的方向剃，而不是逆着。
你无法逆着重力运动。
那条船逆着所有的帆顶风航行。
逆着光旳从来只是过去，而不是未来。
多年前披着时间，逆着风走过燕然山。
Many years ago are throwing over the time, go against the wind to pass through Yan Ranshan.
逆着光旳从来只是过去，而不是未来。
Against the light never just in the past, rather than the future.
我将逆着我的朋友和家人而放弃经商的。
When I broke away from business it was against the advice of practically all my friends and family.
多年前我披着时间，逆着风走过燕然山。
Many years ago I am throwing over the time, goes against the wind to pass through Yan Ranshan.
再逆着河走，右拐就是了。
那船逆着潮水缓慢地前进。
你越是逆着对方的性格感情就越不会缓和。
The more you against each other's feelings will not ease the character.
逆着风向吹干眼泪，说不出的痛越藏越多。
Against the wind to dry the tears, unspeakable pain more and more.
船逆着季风艰难地行驶。
我们必须逆着风跑。
老师逆着顺序点名。
然后他会逆着车行驶的方向奔跑，再来一个空翻。
Then, he runs back the other way and dose a somersault in the air, only this time against the motion of the train.
另外，海里有海浪，很显然，至少逆着海浪游泳更困难。
And what's more, there is current in the sea, obviously it is harder to swim against the current or waves at least.
逆着风，我踏上回家的路，幻想我们回到过去相恋的日子。
Against the wind, I am going home again, dreaming me back to the time when we are more than friends.
人生不过如此，保持乐观积极地情绪，逆着阳光，一路向前吧。
Life is just so so, keep positive mood, against the sun, all the way forward.
一个叫“博克球状体”的冷氢“小金块”逆着该星团形成剪影。
A small nugget of cold molecular hydrogen, called a bok globule, is silhouetted against the star cluster.
我们既是上帝又是魔鬼，因为我们要逆着时间的洪流，让死者复生。
We can be both of God and the devil. Since were trying to raise the dead against the stream of time.
但是迈克尔已经二十一岁了，没有什么可以让他逆着他自己的意愿行事。
But Michael was twenty-one years of age and nothing could be done against his own willfulness.
但是迈克尔已经二十一岁了，没有什么可以让他逆着他自己的意愿行事。
But Michael was twenty-one years of age and nothing could be done against his own willfulness.
应用推荐