在细胞中，特异性的解旋酶蛋白质复合体决定着该连结体的形成与稳定。
In the cell, this junction is formed and stabilized by specific group helicase proteins.
这项新的研究提出了一个相反的观点：新生神经元削弱或扰乱海马体中旧的记忆编码连结。
The new study suggests the opposite: Newborn neurons weaken or disrupt connections that encode old memories in the hippocampus.
大脑有左右两侧，称为脑半球 ，由一带状纤维（胼胝体 ）在中间连结，从而使得两个脑半球能够互相通信。
The cerebrum has right and left halves, called hemispheres, which are connected in the middle by a band of nerve fibers (the corpus collosum) that enables the two sides to communicate.
一个新的啮齿动物研究表明，新生神经元使海马体中脑细胞已有的连结变得不稳定，而海马体是大脑中关于学习和记忆的部分。
A new rodent study shows that newborn neurons destabilize established connections among existing brain cells in the hippocampus, a part of the brain involved in learning and memory.
综合来看，研究结果强调了海马体在人脑形成新的概念的过程中所起的重要作用，虽然海马体在连结各种不同的记忆方面也有其独特的功能。
Taken together, the results highlight the role of the hippocampus in acquiring new concepts, perhaps though its unique networking capacities which allow multiple memories to be related to one another.
在从3000股向6000股的提升中，以太体释放一切基于电性的连结。
The etheric body releases all electrical based ties in the ascent from 3000 to 6000 strands.
饮食作为一个宅体连结了家庭乃至于人与人之间的情感。
As a home body diet emotional link between people and even families.
与花园直截连结的室外庭院亦完全符合这一原则，再者这座住宅也毫丝无间与地形融为一体。
The outdoor patios solidly adapt, establishing a direct link to the garden, and the house is naturally unified with the terrain.
同样地，您可以指定连结串列不要移除释放的记忆体区块，以模拟低记忆体情况。
Similarly, you can specify that freed memory blocks not be removed from the linked list, to simulate low-memory situations.
大脑有左右两侧，称为脑半球，由一带状纤维（胼胝体）在中间连结，从而使得两个脑半球能够互相通信。
The cerebrum has right and left halves, called hemispheres, which are connected in the middle by a band of nerve fibers (the corpus collosum) that enables the two sides to communicate.
餐厅空间成为了宅体，连结了异乡游子与故乡。
The restaurant space has become a home body, connecting the away children and home.
一对伸缩装置，分别对应于摇臂的下方，并且连结在车厢厢体和车厢侧门的下部侧缘。
The telescoping devices respectively correspond to the lower sides of the rocking arms, and are connected with the side edges of the lower parts of the compartment body and a compartment side door.
本发明提供一种可简单自如地进行分解和组装的作业的箱状体及与其相适应的新型板状连结构造。
The invention provides a box-shaped body enabling easy assembling and disassembling operations and a novel plate material connection structure suitable therefor.
连结项目可以从专案中移除而不影响储存体中的档案。
Items that are links can be removed from the project without affecting the file in storage.
连结项目可以从专案中移除而不影响储存体中的档案。
Items that are links can be removed from the project without affecting the file in storage.
应用推荐