数据库连接计数随请求数的增加而成正比增加。
The database hit count increases proportionally to the number of requests.
在一次用户会话中，数据库连接的次数不变，数据库连接计数随会话数的增加而成正比增加。
In a user session, the number of database hits is constant and the database hit count increases proportionally to the number of sessions.
他们设计了一种将婴儿的奶嘴与计数装置连接起来的装置。
They devised an apparatus that connected a baby's pacifier to a counting device.
否则，如果计数大于1，那么定制的事件处理器需要将多个上下文数据元素连接在一起。
Otherwise, if the count is greater than 1, the custom event handler needs to concatenate the multiple context data elements together.
如果是这样，则运行上面所述的racluster命令，并且将把IP地址和该地址的所有连接的关联字节计数记录到%hosts散列中。
If so, the racluster command described above is run, and the IP address and associated byte count for all connections to that address is recorded in the % hosts hash.
建议使用NRPC活动15分钟计数(server . users . active15)而非已连接用户计数(server . user)来获得百分比活动数。
It is recommended that you use the NRPC active 15-minute counts (server.users.active15) rather than the connected user counts (server.user) to obtain your percent active number.
现在有超过10亿人上网，其中有接近3亿通过宽带连接上网(请参见参考资料部分提供的InternetWorldstatistics统计数据连接)。
Over 1 billion people are now online, nearly 300 million through a broadband connection (see the Internet World statistics link in Resources).
如果发生了衰变，那么会触发一个连接在盖革计数器上的锤子，打碎瓶子，释放毒气，杀死猫。
If it does, then a hammer connected to a Geiger counter will trigger, break the vial, release the poison, and kill the cat.
问：这部电影把这么多令人不安的统计数据连接成一个清晰的整体，电影中所引用的许多统计数据中哪一个使你最吃惊和害怕，为什么？
Q: the film connects the dots between so many unsettling statistics. Which of the many statistics cited in the film startles and scares you the most, and why?
例如，如果只需要审计数据库连接和系统管理事件类型，那么在配置审计功能时应该仅指定VALIDATE和SYSADMIN事件类型。
For example, if you only needed to audit database connection and system administration event types, you would only specify the VALIDATE and SYSADMIN event types when configuring the facility.
比方说，在调试怀疑连接顺序不是最优的问题时，针对不同的连接组合收集计数可能会有帮助。
For example, in debugging problems where you suspect the join order is not optimal, it can be useful to gather counts for different join combinations.
相关的输出包括网络连接、路由表、接口统计数据。
Relevant output includes network connections, routing tables, and interface statistics.
在大多数情况下，将MAXAGENTS和NUM _ POOLAGENTS的值设置成略微大于并发应用程序连接的最大预计数目。
In most cases, set MAXAGENTS and NUM_POOLAGENTS to a value that slightly exceeds the maximum expected number of concurrent application connections.
要使智能电表和智能电网计划得以实施，电力行业提供商必须处理难以计数的大量软件相互连接和遗留实现。
To make smart meter and smart grid initiatives work, utility providers must deal with an incredible amount of software interconnectedness and legacy enablement.
在执行实际的连接操作之前，优化器使用统计数据制定一个查询计划。
The optimizer would chalk out a query plan before performing the actual join operation itself by making use of the statistical data.
收集不依赖于连接(JOIN)的基本访问(表的索引扫描和表扫描)的计数。
Gather counts for base accesses (an index scan or a table scan of a table) that are not dependent on a join.
记住，这些是内连接(INNER JOIN)的计数。
SOAP会话不对服务器的最大连接数进行计数。
SOAP sessions do not count against the maximum connections count for the server.
例如，在Solaris上，会获得针对每个协议的详细统计数据，以及分别针对IPv4和IPv 6连接的信息(见清单9)。
For example, under Solaris, you get detailed statistics for each protocol, and separate information for IPv4 and IPv6 connections (see Listing 9).
复用开关的一个简单例子就是将单台设备的输出连接到2台仪器，例如一台伏特表和一台频率计数器。
One example of a multiple closure would be to route a single device output to two instruments, such as a voltmeter and a frequency counter.
这个功能需要设计数据库模块，包括数据库的设计、高级连接方式ado的实现和数据库模式的选用。
This requires to design the database module, including database designment, the employment of advanced connecting method ADO and selection of database patterns.
对低压电器螺钉连接的强度进行了理论分析和探讨，得出了螺钉连接的可靠性设计数据；
Through the analysis and discussion of fastening intensity of trip bolt used in low voltage apparatus, the design data about screw join is calculated.
目的研究血小板计数及血清纤维连接蛋白对评价肝硬化病情的意义。
Aim To study the significance of platelet counter and serum fibronectin for assessing the state of liver cirrhosis.
这种方法的主要思想是利用数据挖掘方法，从经预处理的包含网络连接信息的审计数据中提取能够区分正常和入侵的规则。
The main idea is to apply data mining methods to learn rules that can capture normal and intrusion activities from pre-processed audit data that contain network connection information.
结论：通过连接示波器和多道的实验测试，可以达到预期的产生计数率随时间曲线的结果。
Conclusion: Through connected to oscillograph and multichannel's experiment, it has reached the expecting purpose.
从3.0版本开始，工程协同MCAD连接器只能使用PLM设计数据模型。这章只描述用EC操作设计对象模型。
Starting with release 3.0, Engineering Collaboration MCAD connectors can work with the PLM Design data model only. This chapter descriptions using ec with the Design data model.
本文阐明关系数据规范理论中的连接依赖在设计数据库系统时并不少见。
Join dependency in relational data theory is not seldom seen during database systems designing.
显示网络连接，路由表，接口统计数据、伪装链接和多播成员关系！
Print network connections, routing tables, interface statis-tics, masquerade connections, and multicast memberships.
限位开关同时连接在计数电路上。
The limit switch is also connected with the scaling circuit.
一个电子设计数据库通过数据联系去识别连接的能力。
The ability of an electronic design data base to recognize connections by association of data. Connectivity facilitates design automation and CAM processing.
应用推荐