图标显示在连接器模式之上，通过选择使连接器可见。
The icon sits on top of the connector pattern until you choose to view the connector.
该连接器能够以并行或序列模式处理分区数据库。
The connector can work with partitioned databases in parallel or sequential mode.
所有连接器项目默认都处于选中模式。
连接器 “映射”到可用的传输类型和连接模式。
The connectors "map" to the available transport types and the modes of connection.
为了避免采用此反模式的结果，应该考虑将智能连接器(如服务总线)作为正式集成方法使用。
To avoid the consequences of adopting this antipattern, the use of an intelligent connector such as a Service Bus should be seriously considered as an integration approach.
最后，直接模式将所有的IICE组件(包括连接器)导入同一个JVM中，而没有J2EE应用服务器。
Finally, direct mode puts all of II CE (including the connectors) into the same JVM, without a J2EE application server.
按泳道模式阻止重叠连接器
Teradata连接器通过批量模式选项中的加载驱动程序提供了等价的加载功能。
The Teradata connector provides the equivalent load feature via the load driver in the bulk mode option.
Teradata连接器的批量模式中的更新和流驱动程序提供了与之等价的特性。
The Teradata connector provides equivalent features via the update and stream drivers in the bulk mode option.
Teradata连接器的立即访问模式支持通过DBC/SQL分区执行 SQL。
The immediate mode of the Teradata connector supports the SQL execution by the DBC/SQL partition.
为了决定连接器的总体结构，第一步是选择一种开发模式，在这个开发模式下项目连接器客户端运行。
To decide the overall architecture for connectors, the first step is to select one of the deployment patterns that are where the Item Connector client runs.
如果您迁移到集成版，您就获得了对J2C受管模式的完全支持，这本身比起使用CCF连接器或在j2c非受管模式下运行也大有好处。
If you migrate to Integration Edition, you gain full support of J2C managed mode, which is in itself a significant benefit over using CCF connectors or running in J2C non-managed mode.
但是，与teradata连接器不同，它只在序列模式下运行。
However, unlike the Teradata connector, it only runs in sequential mode.
行结束箭头一样，以及如破折号行模式可以应用选择一个连接器和工具栏的使用模式和线线连接器按钮完。
Line ends like arrows as well as line patterns like dashes can be applied to connectors by selecting a connector and using the line pattern and line ends buttons in the toolbar.
单声道桥接模式也很容易实现的感谢分开的连接器和开关桥桥模式。
Mono bridged mode is also easy to realize thanks to the separate bridged Out connectors and the bridged mode switch.
要添加连接器，首先更改线框窗格连接模式。
To add a connector, first change the Wireframe pane to connector Mode.
这一模式下，雨水在此环节滴到这一连接器上是很常见的。
On this model it is not uncommon for rain water to drip onto the bulkhead connector at this point.
因此，到目前为止，在阿森纳的公司，它是众多模式的IDE连接器。
Thus far in the Arsenal of company it was numerous models with IDE connector.
主要对卡圈结构的连接器的失效模式和机理进行了分析，并对如何提高卡圈结构的连接器的可靠性提出了多项改进方案。
The failure mode and mechanism of connectors with spring clip structure are analysed, and some improvement Suggestions for enhancing the reliability of this kind of connectors are presented.
主要对卡圈结构的连接器的失效模式和机理进行了分析，并对如何提高卡圈结构的连接器的可靠性提出了多项改进方案。
The failure mode and mechanism of connectors with spring clip structure are analysed, and some improvement Suggestions for enhancing the reliability of this kind of connectors are presented.
应用推荐