对于大学生来说，这些技能中最有帮助的包括利用各种辅助工具来理解大多数教科书所涉及的知识，以及进行全面调查时所需的略读。
For the college student, the most helpful of these skills include making use of the various aids to understanding that most textbooks provide and skim reading for a general survey.
这些可能包括项目经理或方法的调查，从而确定有多少项目使用了某些新实践。
These might include a survey of project managers or measures to determine how many projects are using certain new practices.
这些工作包括对每个节点进行调查并指定报告，安装、测试设备并进行培训。
The work includes conducting site surveys and project reports for each location, as well as installation, testing and onsite training.
这些病例包括父母及其三个年轻女儿，在初步试验表明感染禽流感H5亚型之后正在进行进一步调查。
These cases, which include the parents and their three young daughters, are undergoing further investigation following initial tests indicating infection with the H5 subtype of avian influenza.
这些病例是通过急性弛缓性麻痹监测活动发现的并进行了调查，包括采集粪便标本进行实验室调查。
The cases had been detected through AFP surveillance activities and investigated, including collection of stool specimens for laboratory investigation.
为此，阿格纽博士的研究小组组织了74对男女恋人和他们的朋友进行调查研究，这些朋友包括男女双方共同的朋友和他们各自的朋友。
To investigate, Agnew's team performed a study of 74 male-female couples and their network of friends, including both their joint friends and their individual friends.
一些国家正在调查疑似病例，这些国家包括澳大利亚，哥伦比亚，日本和韩国。
Suspected cases are being investigated in countries including Australia, Colombia, Japan and South Korea.
这些国家采取了挨家挨户的调查，包括入户访问和血液检查。
These countries undertook neighborhood surveys involving family interviews and blood tests.
它们存在的理由是因为这些内容——包括调查报道的制造出现了市场失灵，公共推动力量(ProPublica)的总经理迪克·托菲尔说道。
They are needed because there has been a market failure in the creation of some kinds of content, including investigative reporting, says Dick Tofel, general manager of ProPublica.
他深入研究了公众对于长满毛发的男人的看法，这些调查显示，有胡须的男性通常传达出一种英勇的形象，包括独立自主，坚定不移和有头脑的拓荒者，随时有准备，乐意和有能力作出许多勇敢的行为。
the male beard communicates an heroic image of the independent, sturdy, and resourceful pioneer, ready, willing and able to do manly things.
你能在我们的调查网站上看到这些照片，包括一些新物种照片。
You can see more photos on the census website, including a gallery of new species.
一些批评埃尔多安的人和他的敌人令人担忧，其中包括怀恨的前陆军军官，这些人都在接受调查，在某些情况下是夸大其辞的阴谋罪。
And a worrying number of Mr Erdogan's critics and enemies, including a hatful of former army officers, are under investigation, in some cases on overblown conspiracy charges.
对正在接受调查的其他涉案人员来说，迪帕斯凯利认罪或许是个坏消息。这些人员包括了马多夫的家人、雇员以及一些主要投资者。
The plea could prove bad news for others under investigation in the case, which have included Madoff family members, employees and some large investors.
这些调查结果将使得包括美国在内的世界其他地区的老核电站遭到人们质疑。
Such findings will raise questions about older reactors elsewhere, including in the United States.
有一份关于儿童成长的调查显示，这些睡眠问题多方面影响我们孩子的健康成长，包括学习成绩，发育甚至免疫力。
And there is a growing body of research suggesting these problems are affecting many aspects of our children's health and development, including academic performance, growth and even immunity.
然而，包括爱荷华大学（Universityof Iowa）和伊利诺斯阿贡实验室（Argonne National Laboratory）的调查人员在内的研究团队仍需一些年头来优化和完善这些模型。
Still, it will take a few years for the research team -- which includes investigators from the University of Iowa and Argonne National Laboratory in Illinois -- to perfect and finalize the models.
由于英国犯罪调查不包括16岁以下的人，因此这些大部分都是没有记录的。
Much of this goes unrecorded, as the British Crime Survey ignores victims under 16;
这些机构包括联邦调查局和国土安全部。
These agencies include the FBI and the Department of Homeland Security.
在整个研究过程中，研究者要求这些妇女完成有关饮食习惯详情的调查表，内容包括所吃食物的类型以及吃该类食物的频次。
Throughout the study, the women were asked to complete questionnaires detailing their dietary habits, including the types of foods they ate and how often they ate them.
在这些参与者中随机选出1003 名做为样本，调查其个人和临床情况，其中包括所有恶性肿瘤史。
A randomly selected sample of 1003 of these participants were interiewed about personal and clinical parameters, including any history of malignancy.
在这些参与者中随机选出1003名做为样本，调查其个人和临床情况，其中包括所有恶性肿瘤史。
A randomly selected sample of 1003 of these participants were interviewed about personal and clinical parameters, including any history of malignancy.
这些数据包括5000个被调查的美国人的回应，调查项目包括就餐习惯，收入，种族，年龄和受教育程度。
The data included responses from 5,000 Americans who were asked about restaurant dining habits, income, race, gender, age and education.
在这些诉讼中的被告已包括运输公司，特许学校，筛选公司，全球咨询公司以及人口调查局。
Defendants in lawsuits over criminal background checks have included transportation companies, a charter school, screening companies, a global consulting firm and the Census Bureau.
参与研究的志愿者年龄横跨25至75岁之间。他们接受了研究人员一系列的调查询问，这些问题包括个人的性格、焦虑的程度以及他们对自己生活的满意程度。
The researchers asked the volunteers - ranging in age from 25 to 75 - a series of questions about their personality, how much they worried and how satisfied they were with their lives.
参与研究的志愿者年龄横跨25至75岁之间。他们接受了研究人员一系列的调查询问，这些问题包括个人的性格、焦虑的程度以及他们对自己生活的满意程度。
The researchers asked the volunteers - ranging in age from 25 to 75 - a series of questions about their personality, how much they worried and how satisfied they were with their lives.
应用推荐