-
这个问题太难，我解决不了。
This problem is too hard for me to solve.
《新英汉大辞典》
-
这个问题太难了，我回答不了。
This question is too difficult for me to answer.
youdao
-
这个问题太难了，没人能回答。
The question was so difficult that nobody could answer it.
youdao
-
这个问题太难了，她无法解答。
The question is too difficult; she couldn't answer it.
youdao
-
这个问题太难了，没人能回答。
Thee question was so difficult that nobody could answer it.
youdao
-
这个问题太难了，几乎没人能做出来。
The problem is so difficult that few people can solve it.
youdao
-
这个问题太难，我解决不了。
This problem is too difficult for me to solve.
youdao
-
这个问题太难，我们当中没人能解决。
This problem is so difficult that none of us can solve it.
youdao
-
这个问题太难，我答复不了。
It's too difficult a question for me to answer.
youdao
-
这个问题太难了，因此没有人能回答它。
The question is so difficult that nobody can answer it.
youdao
-
这个问题太难了以致于没有人能够做出来。
It is such a difficult problem that none of us can work it out.
youdao
-
这个问题太难了以致于没有人能够做得出来。
It's so difficult a problem that none of us can work it out.
youdao
-
回答这个问题太难了。
It's difficult to answer this question.
youdao
-
这个问题太难回答。
The question is too difficult to answer.
youdao
-
这个问题太难了。
This question is too difficult.
youdao
-
这个问题太难。
This question is too hard.
youdao
-
这个问题太难回答了，这部游戏中有非常多有趣的场景。
Oooh, that's a tough one to answer, since I had so many fun scenes to shoot.
youdao
-
这个问题太难，我们解答不了，要是老师在这儿就好了。
This question is so difficult that we can not solve it. If only the teacher were here!
youdao
-
我认为这个问题不太难解决。
I think the problem can be got over without too much difficulty.
《牛津词典》
-
也许这个问题你并不太难接受。
Now, that may not be a problem that you're unwilling to swallow.
youdao
-
这个问题对于他来说太难了。他回答不出来。
This question is too difficult for him to answer.
youdao
-
这个问题对于初学者来说太难解决了。
This is too difficult a problem for the beginners to solve.
youdao
-
这个问题对他来说太难回答了。
This is too difficult a question for him to answer.
youdao
-
简言之，这事太难了，所以我们就把它留给了侍应，让他来解决这个问题。
In brief, it was so difficult that we all left the barman to deal with the problem.
youdao
-
他能回答这个问题吗？不，他不能，它太难了。
Can he answer the question? No, he can't It's too difficult.
youdao
-
这个问题对于我来说太难了。
The question is much too difficult for me.
youdao
-
要解决这个问题对他们而言太难了。
It's too hard for them to work out this problem.
youdao
-
这个问题并不太难，所以我能够答得出。
The question is not too difficult for me to answer.
youdao
-
这个问题并不太难，所以我能够答得出。
The question is not too difficult for me to answer.
youdao