请把这一页给我复印十份好吗？
这一页存入高速缓冲存储器了。
我在这一页上画了一条横线。
我匆匆地看了看这一页。
我们不希望这一页上有任何无关的信息。
这一页我已经反复刷新了几次，但是仍未见到任何评论。
I've refreshed the page a few times and still see no comments.
让我们翻到这一页。
它在这一页里面。
这本书！你看了十分钟都没翻过这一页。
The book! You haven't turned the page in the last ten minutes.
我突然想起许多年前在这一页的一篇文章，作者在文中表达了她对复兴的想法。
I suddenly remembered an article on this page many years ago where the writer was expressing her concept of renewal.
记住在这一页上的所有动词下面划线。
Make sure that you underline every verb throughout the entire page.
这道菜谱要把牛排放到白葡萄酒、大葱和骨髓酱里，我不确定为什么这本书会自己就翻到这一页来。
I'm not certain why this recipe for steak in a white wine, shallot, and bone-marrow sauce is where the book naturally opens to.
我们跳过这一页，并翻到第五十五页。
这一定是杰夫的字典。看！第一页有他的名字。
It must be Jeff's dictionary. Look! His name is on Page One.
因为最重要的东西都放在首页上，所以很容易就能找到你感兴趣的东西，然后翻到这一页完整地阅读。
As the most important things are put on the front page, it's easy to find out what you're interested in and then turn to the page to read it completely.
当你把这一页底部的钱加起来时，把总数写到下一页。
When you add up the money at the bottom of the page, carry the total over onto the next page.
翻过日历这一页。
把这一页抄到你的笔记本上。
他的眼睛顺着这一页往下看，终于找到了他的名字。
请把这一页发送到办公室的打印机——当然，通过以太网。
Send this page to your office printer -- by ethernet, of course.
在这一点上，您拥有附带美观的页眉和页脚的空白页。
At this point, you have a blank page with a nice header and footer.
你能用涂改液涂去这一页边上的这些字母吗？
翻过去这一页吧。
图8显示了这一帮助页。
我能够在这几页里给你们指出这一点，在189页上。
这一扩展背后的基本思想是计算文件中的行数和参数个数，并在文件属性页的新选项卡中报告结果。
The basic idea behind this extension is to count the number of lines and characters in a file and report the results on a new TAB of the file properties page.
这一基调在他的序言里就有所显现，在长达4页的序言中“我”，“我的”这些词汇就出现了34次。
The tone is set in the four-page prologue which contains 34 instances of the words “I”, “me” or “my”.
不需要特别的重复学习计划，这一内容页将会和其他的知识点一样加入日常的复习计划。
Such a page will later take part in routine repetitions as all other pages, i.e., no special repetitions schedule will be used for it.
当广告客户“赞助”或“拥有”网站的某一页面或板块时，可投放这一广告。
When an advertiser "hosts" or "owns" a page or section of a website.
当广告客户“赞助”或“拥有”网站的某一页面或板块时，可投放这一广告。
When an advertiser "hosts" or "owns" a page or section of a website.
应用推荐