“平安大运纪念银条(50克)”经深圳第26届世界大学生夏季运动会组委会执行局授权制造发行。
This "Universiade Shenzhen 2011 Peace Commemorative Silver Bar (50g)" is manufactured by authorization of the Executive Office of the Organizing Committee for the 26th Summer Universiade, Shenzhen.
一个浅显通俗的问题是,几千条蛇要怎么运啊?
Simple, mundane questions come to mind, like how would you transport thousands of snakes?
这条铁路是乌鲁木齐和富康市之间一条运煤的专线。富康市是新疆一个重要的煤炭生产基地。
The rail is an exclusive line for coal transport between Urumqi and Fukang, a major coal production base in Xinjiang.
大雨导致140架航班被延误,阻碍道路交通并造成了下班高峰期的两条地铁线路停运。
Rainstorms pounded the Chinese capital Thursday afternoon. The storms delayed over 140 flights, slowed road traffic and disrupted the operation of two subway lines in the afternoon rush hours.
文章介绍我国第一条重载单元列车运煤专线——大秦铁路的设计、施工情况以及所采用的新技术和新设备。
This article introduces the design and the construction of Datong-Qinhuangdao Line and the new technology and new equipment used in the first Heavy-Haul Unit Train Coal Line.
文章介绍我国第一条重载单元列车运煤专线——大秦铁路的设计、施工情况以及所采用的新技术和新设备。
This article introduces the design and the construction of Datong-Qinhuangdao Line and the new technology and new equipment used in the first Heavy-Haul Unit Train Coal Line.
应用推荐