这颗卫星将主要用来转播电视节目。
The satellite will be used mainly to relay television programmes.
先生，我们有有线电视和卫星转播电视。
这个金属塔是用于向遥远的村子转播电视讯号的。
This metal tower is used to relay television signals to distant villages.
我们已成功地使用卫星转播电视和气象预报，在某 种程度上预测地震。
We have already succeeded in using satellites for relaying TV broadcast and for weather forecase, and to some extent for earthquake prediction.
这场音乐会将向全世界大约十亿电视观众转播。
The concert will be broadcast to a worldwide television audience estimated at one billion.
几百万人饶有兴趣地收看了电视转播的审判。
此次太空发射在电视上做了实况转播。
我常常看电视转播的乒乓球角逐。
比赛将同时在电视和广播中进行转播。
未来7天通过电视和卫星转播的每个体育赛事均已列出。
Every sporting event on television and satellite over the next seven days is listed.
这场辩论当着现场观众的面进行电视转播。
在NBA出售球衣的收入以及外国电视转播权的收入，都平均分配到所有的30支球队中。
In the NBA the revenue from those jersey sales, as well as foreign TV rights, are equally distributed between all 30 teams.
现在100多个国家的数以百万的观众可以通过电视转播收看颁奖仪式。
The awards are now watched on television by millions of viewers in over 100 different countries.
在一些地方，这种称为“白色空间”的用来隔离工作频道的未使用的频率最多占到电视转播中可用带宽的70%。
In some places, this so-called "white space" of unused frequencies separating working channels amounted to as much as 70% of the total bandwidth available for television broadcasting.
但却付不起门票，所以只有呆在家里看电视转播，梅奥太太描述这那时候家里简直成了巨人队的圣殿。
They could never afford tickets, so they watched the games on television in the family room in what Mrs. Mayo describes as their Giants shrine.
有线电视将实况转播开幕式的盛况。
当时的电视转播镜头则给的很清楚，而主裁和助理裁判站位不佳，都未能看清这个球。
Television cameras showed clearly - in real time - what the referee and his assistant were not in position to spot.
A或许呆在家里在电视上看转播是个更好的主意。
A Maybe I should just stay at home and watch it on television.
其次，体育赛事的电视转播都具有现场感，不会有人把比赛录下来，然后把广告快进掉。
Second, sport is nearly always watched live on television. There is little danger that people will record games and then fast-forward through the advertisements.
目的不仅仅是顺应城市里更为严格的限制，还为了改善观众的体验与电视转播质量。
The aim is not only to accommodate the tighter confines of the city, but also to improve the viewer experience and quality of television coverage.
移动电话公司和其他无线频谱的潜在用户早就对电视转播的空余波段虎视眈眈了。
Mobile phone companies and other would-be users of wireless spectrum have long lusted after television's empty airwaves.
美巡赛整体不再仅仅依靠某个单一的收入来源：电视转播现在占赛事全部收入的约一半。
And the tour as a whole was no longer dependent on a single source of cash: television now accounts for little more than half of its revenues.
许多俱乐部都在指望今年进行的电视转播谈判。
Much will depend on the new television deal due to be negotiated this year.
一份新的电视转播合同确保了收入的增长，但同时工资支出也增加了。
Revenues have increased thanks to a new TV deal, but so too have wages.
即使是联盟的利润丰厚的电视转播合约也开始放缓。
Even the growth of the league's lucrative television contracts has begun to slow.
非洲大陆本土球迷的数量，与喜爱通过电视转播观爱欧洲足球的非洲观众的数量相比，人数微小。
African crowds are still tiny compared with the number of Africans who watch European football on television.
非洲大陆本土球迷的数量，与喜爱通过电视转播观爱欧洲足球的非洲观众的数量相比，人数微小。
African crowds are still tiny compared with the number of Africans who watch European football on television.
应用推荐