刺客忽然大叫一声,从树上跳到地上,拔腿就跑。
With a strangled cry, the assassin dropped from the tree and hit the ground. He began to run.
他那时的手更黑了,他把脏手在衣服上擦了又擦,然后跳到地上走了过来。
His hands became filthier from the sludge. Having rubbed his hands against his clothes several times he jumped down and walked up to me.
猴子自己无法获得正确的答案,于是他跳到地上,去向学识丰富的大象请教。
Since he could not get the right answer, he jumped down on the ground. He went to consult with the most knowledgeable elephant.
这孩子马上就恢复过来了。他的双颊也变得红润起来了。他跳到地上来,围着这位老诗人跳舞。
Then the boy recovered, his cheeks again GREw rosy, he jumped down from the lap where he was sitting, and danced round the kind old poet.
就在这时,皮诺乔从地上爬起来,一纵身跳到驴子背上。
In the meantime, Pinocchio lifted himself up from the ground, and with one leap landed on the donkey's back.
她向那个方向看去,看见一个人影从墙头上跳到了地上。
Looking that way she beheld a form springing from the coping to the plot.
把盾换到左臂后,他从地上拔起矛,便跳到马背上。
After he shifted his shield to his left arm, he pulled out the spear from the ground and jumped onto his horse.
跳到瀑布下的凹地上你会找到一个奖杯。
Drop down into the waterfall basin and you'll find a trophy.
冬哥哥轻轻的吹了两声动听的哨音,小雪花们欢呼雀跃着跳到大地上,做成了一床大棉被,把五彩缤纷的大地变成了白茫茫的一片。
Winter brother gently blowing the whistle sounds Liang Sheng, small snowflake cheered a jump on the earth has resulted in a large quilt, the colorful piece of earth into a vast expanse of whiteness.
绿色的青蛙跳到绿色的草地上。
兽群中最庞大的狮子跳到他跟前,然而,让所有人吃惊的是,狮子在沙地上坐了下来,抬起前爪,点了点头。
The biggest lion of all came bounding towards him. Then, to everyone's surprise, it sat down in the sand, raised its paw and bowed its head.
兽群中最庞大的狮子跳到他跟前,然而,让所有人吃惊的是,狮子在沙地上坐了下来,抬起前爪,点了点头。
The biggest lion of all came bounding towards him. Then, to everyone's surprise, it sat down in the sand, raised its paw and bowed its head.
应用推荐