出什么事了吗？跟我说吧。
现在跟我说吧。
玛丽亚：跟我说说吧。
别“试用三分钟”就说话，找些真正的论点，多一点详细的分析再来跟我们说吧。
Establish the actual point of this conversation, and get back to the rest of us with a bit more detailed analysis than a ‘trial by five minutes of use' approach.
跟我说说吧。 我和你是朋友又是同事。
请跟我说说吧。
跟我们说说吧，是关于什么的？
你不用多说什么了。你需要什么，跟我直说吧。
跟我说说吧！整个世界好像在火上烤一样。
法兰克：真的吗？跟我说说吧。
我知道你有话要跟我说，说吧！
让我这么说吧，因为我喜欢帮助跟我一样喜爱英语及旅行的人。
Well, let me put it this way. I love helping people who like English and traveling as much as I do.
就拿在明尼苏达大学跟我同住一个房间的皮蒂·伯奇来说吧，他跟我年龄相仿经历一样，可他笨得像头驴。
Take, for example, Petey Bellows, my roommate at the university. Same age, same background, but dumb as an ox.
跟我说说吧，我不能在早上六点前吃东西。
Paul: Tell me about it! I can't eat at six o'clock in the morning.
明天再说吧。跟我吃好吃的去。
明天再说吧。跟我吃好吃的去。
应用推荐