• 这场胜利使他们连超三个队,跃居第二位。

    The win allowed them to leapfrog three teams to gain second place.

    《牛津词典》

  • UCS是ISO 10646标准定义的所有已知字符集编码的多字节(31位)超集。

    UCS is the multibyte (31-bit) superset of all known set encodings defined by the ISO 10646 standard.

    youdao

  • 牛宪锋,中华抢救流失海外文物专项基金副总干事,他在新闻发布会上称蔡铭超是一位“令人钦佩的公民”。

    Niu Xianfeng, deputy director of the fund, described Cai as an "admirable citizen" at the news conference.

    youdao

  • 负责调查第一轮选举舞弊情况的选举投诉委员会仅仅检查了选举人数超600人的投票站或者是只投给一位候选人的票数超过95%的投票站。

    The Electoral Complaints Commission (ECC), which investigated the first-round fraud, only looked at polling-stations where 600 or more votes were cast or at least 95% went to one candidate.

    youdao

  • 超精密数控车床加工精度的提高不仅依赖于数控装置的运算速度和曲线的拟合精度,同时还依赖于伺服系统的跟踪精度和点位控制精度。

    The manufacture precision of super exactitude NC lathe depends on not only the operation rate of NC deviceand joined precision, but also the error of track and point location about servo system.

    youdao

  • 33岁的陈超(音)是北京的一位瓷器艺术家,80年代观看这部卡通片时,他就被其别具一格的艺术风格深深打动。

    Chen Chao, 33, a Beijing-based porcelain artist, was impressed by the unique artistic style of the original when he watched the animation program during the 1980s.

    youdao

  • 你也是一位超感警探。

    You're also sort of a paranormal detective.

    youdao

  • 合金在超塑变形中,位错滑移起重要协调作用,使晶界滑动易于进行。

    In the process of superplastic deformation, the dislocation sliding has important cordinating effect, so that the grain boundary sliding proceeds easily.

    youdao

  • 部分位点可为中国美利奴高山型超细品系培育的早期选种提供辅助依据。

    These loci might be used as assistant markers for early selection in line breeding of ultra-fine wool sheep from Alpine type Chinese Merino.

    youdao

  • 超塑性变形的微观机制是以晶界滑动为主,晶内变形以及位错蠕变起了协调作用。

    The principal superplastic deformation mechanism for the alloy is boundary sliding, assistant ones are deformations inside the grains and dislocations creep.

    youdao

  • 请问谁有C调第四把位的音阶图,最好是图片,标注了超吹的,谢谢。

    Ask for the scale arrangemnt on the fourth position of the C key harmonica. It is better to note the overblow notes. Thanks.

    youdao

  • 该系统中拥有近30年来超25万位患者的信息,并利用这些资料做出快速的诊断。

    It is loaded with information about more than 250,000 people from the past 30 years, drawing on this data to make speedy diagnoses.

    youdao

  • 方法:222例均先作选择性或超选择性造影,对没有显示病变或显示病变不完全的病例加摄斜位;

    Methods:222 cases underwent selective or super-selective angiography and in the cases whose lesion was not shown or shown incompletely oblique position was taken.

    youdao

  • 研究了8090合金超塑性变形中的位错行为。

    Dislocation behavior in the superplastic deformation of 8090 Al-Li alloy was investigated.

    youdao

  • 基金一位副总干事参加了蔡铭超的新闻发布会。

    A deputy director for the foundation attended Mr. Cai's press conference.

    youdao

  • 鸭嘴龙超科的骨骼化石和分散的恐龙蛋共存于同一层位,大部分的骨骼化石属于未离巢晚期和幼年早期的个体发育阶段。

    The hadrosauroid remains occur with scattered dinosaur eggs at the same horizon. The majority of the bones may come from the late nestling and early juvenile stages.

    youdao

  • 而与赋存超大型镍铜硫化物矿床的金川岩体相比,煎茶岭超基性岩体为岩浆一次侵位形成,分异程度小,镍、硫含量较低。

    However, compared with jinchuan ore - bearing intrusion, jianchaling ultrabasic intrusion formed by magma simple emplacement, and magma fractionated weakly with lower content of nickel and sulphur.

    youdao

  • 材料和方法:22例均行心脏正位及左侧位食道吞钡摄片,19例经手术证实,2例经造影证实,1例经彩超证实。

    Materials and Methods: 22 patients were radiographed in PA view and left lateral view with esophageal barium swallow, 19 were confirmed by operation, 2 by angiography, 1 by US doppler.

    youdao

  • 湿法超细磨矿是生产高纯超细锆英石粉的关键工序之一,它直接影响最终产品粒度分布、中位粒径和白度。

    Wet ultrafine grinding is the key operation for producing ultrafine zircon power with high purity, and directly affects the size distribution, d50 and whiteness of the final products.

    youdao

  • 1965年,一位想象力丰富的数学家欧文·古德推测说,人们终会发明出一台“超智能机器”,不管是多聪明的人,它都能远超其智力活动的总和。

    In 1965, an imaginative mathematician called Irving Good predicted the eventual creation of an "ultra-intelligent machine…that can far surpass all the intellectual (智力的) activities of any man, however clever".

    youdao

  • 布莱恩·葛林可能是超弦理论的支持者中最著名的一位了,超弦理论认为宇宙中的力和粒子是由11维空间中振动的微小的弦产生的。

    Brian Greene is perhaps the best-known proponent of superstring theory, the idea that minuscule strands of energy vibrating in 11 dimensions create every particle and force in the universe.

    youdao

  • 在《超感八人组》里,来自世界各地的八位陌生人实现了通感,他们能远程交流彼此的情感、言语和思想。

    Sense8 8 turns eight people from across the globe into telepaths who can communicate with one another remotely through feelings, words, and thoughts.

    youdao

  • 本研究为今后选择合适的辅助分子与合成肽技术共同组建一种有效的探找超抗原T细胞表位的方法奠定了基础。

    This study paved the way for choosing a reasonable assistant molecule with the synthetic peptide technique to establish a new method for localizing t cell epitopes on superantigens.

    youdao

  • 超铀元素与地下水中可能存在的无机及有机配位体的络合会影响它们在水中的浓度及其迁移行为。

    The complexation of TRU element with inorganic or organic agents may have impact on their concentrations in groundwater and their migration behavior.

    youdao

  • 位错攀移越过弥散质点的过程是合金超塑变形的速控过程,超塑变形的主要机制是晶界滑移伴随晶内位错运动。

    For the alloy, the dominant mechanism of superplastic deformation is that the boundary sliding process will be accompanied by intragranular dislocations.

    youdao

  • 位错攀移越过弥散质点的过程是合金超塑变形的速控过程,超塑变形的主要机制是晶界滑移伴随晶内位错运动。

    For the alloy, the dominant mechanism of superplastic deformation is that the boundary sliding process will be accompanied by intragranular dislocations.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定