在国际货币基金组织的安排下，特别是财政原则的需求是一项形成的重要的政策。
Arrangements with the IMF, especially requirements for fiscal discipline, are an important element in policy formation.
“她严肃对待更大的财政原则的理念，但很难看到什么举措来辩护”评级机构穆迪的Mauro Leos说。
"It's hard to see anything that justifies the belief that she is serious about greater fiscal discipline," says Mauro Leos of Moody's, a ratings agency.
“她严肃对待更大的财政原则的理念，但很难看到什么举措来辩护”评级机构穆迪的Mauro Leos说。
“It's hard to see anything that justifies the belief that she is serious about greater fiscal discipline,” says Mauro Leos of Moody's, a ratings agency.
在许许多多与其天然支持者有重大关系的领域，例如财政节流，共和党根本不守原则。
And in too many areas that matter to their natural supporters, such as fiscal prudence, they have not stuck by their principles at all.
在奥巴马对库珀学会致辞时，他亮出了对于管制财政和控制我们制造现在混乱的超出超额量的清晰原则。
In his Cooper Union address during the campaign, he laid out clear principles for re-regulating finance, and curbing the excesses that created the mess we are in.
为了避免这个窘境，欧盟各国原则上同意加强财政政策的雄伟计划，但要从2011年开始。
To address this, European Union countries have agreed in principle to an "ambitious" tightening of fiscal policy, but only from 2011.
但是为了符合奥巴马交接组立下的透明公开的原则，克林顿必须首先提供更多关于他的财政问题的信息。
But to satisfy the transparency rules laid down by the Obama transition team, Mr Clinton would first have to provide more information about his finances than he has previously supplied.
清楚的是在财政稳定的目标和竞争政策的原则间存在着紧张的关系。竞争政策的原则坚持求大于供是没有效率并且不能为消费者很好的服务。
There is clearly some tension between financial-stability goals and the tenets of competition policy, which hold that oligopolies are inefficient and serve consumers badly.
人民警察的经费，按照事权划分的原则，分别列入中央和地方的财政预算。
The funds shall be incorporated respectively into the central and local financial budgets according to the principle of division of powers.
论文提出了建立林业财政投入评价体系的思路和原则以及具体评价方法。
The thesis puts forward some thoughts, principles and detailed evaluation methods for the establishment of forestry fiscal investment evaluation system.
由于最近的财政管理以慈善的意愿为指导原则，因此学院取得了创纪录的成功。
It's a record of academic success accompanied until recently by financial management whose guiding principle might charitably be described as wishful thinking.
国王财政自理原则是英国基本赋税理论的重要内容。
The principle that "The King Shall Live of His Own" was important in English theory of taxation.
我确信，那些能按照这些原则去做的人财政会是健康的。
I'm certain that those who have already been practicing these principles remain financially healthy.
在公共财政模式下，传统的财政支出原则以新的实现形式仍然可以对财政支出分配发挥指导作用。
Under the pattern of public finance, traditional principle of public expenditure can still play guiding role to the distribution of public expenditure by new form of realization.
第三条财政机关实施行政许可听证，应当遵循公开、公平、公正和便民的原则。
Article 3 the finance organs shall observe the principle of openness, fairness, impartiality and facilitating the people.
并提出应在坚持税收中性原则、财政收入原则和公平税负原则的指导下，完善我国税收征管制度。
This paper also suggests improving the taxation and management system under the guidance of the taxation neutral principle, finance revenue principle and the fair taxation principle.
文章对财政审计评价的基本概念，包括财政审计评价的涵义、主体、客体、模式等进行了论述，阐明了财政审计评价的内容、方法、原则和标准。
The article discourses the basic concept of financial audit evaluation including meaning, subject, object and mode, and expounds its contents, methods, principles and standards.
指出马克思再生产理论是一个重要的财政分配规模观，“社会扣除理论”则为财政分配规模作出了原则规定。
It points out that Marx's theory of social reproduction is a very important view about the scale of financial distribution.
财政约束主要表现在财政支出约束、财政收入约束和预算原则约束等几个方面。
Fiscal constraint includes government expenditure control, government revenue control and budget principle control etc.
在此基础上，通过借鉴西方财政分权理论的主要观点，归纳出处理地方分级财政体制间相互关系的十大原则。
On this basis, the paper sums up ten major principles on dealing with interrelation among local classified fiscal system through consulting the western Fiscal Decentralization theory.
第四条财政部门实施财政检查，应当遵循合法、客观、公正、公开的原则。
Article 4 the principles of legality, objectiveness, fairness and openness shall be upheld by the public finance department when conducting any public finance examination.
住房保障财政支出政策的设计可以遵循优化财政支出的三大原则即财政支出的合规模性、财政支出的合理性以及财政支出的有效性来进行。
This carding is based on the targets of fiscal expenditure, and then dividing our housing security system into housing security polices of supply, consumer and financial.
住房保障财政支出政策的设计可以遵循优化财政支出的三大原则即财政支出的合规模性、财政支出的合理性以及财政支出的有效性来进行。
This carding is based on the targets of fiscal expenditure, and then dividing our housing security system into housing security polices of supply, consumer and financial.
应用推荐