妈妈给我买了好多大象,还给我用纸做了象耳朵和鼻子假装大象。
Mum bought me some toy elephants, she also made me the paper ears and nose to pretend an elephant.
比赛开始了,我惊异地发现对方选手在摔跤的时候没有带专业头盔,只有一种好象质地很薄的帽子保护着选手的耳朵。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler "s ears."
艾伦的乌黑的头发在她小巧的耳朵旁卷曲,艾伦象月亮一样安静可靠。
Ellen's raven hair curling around her tiny, elfin ears. Ellen, quiet and reliable as the moon.
他感到一阵剧烈的眩晕,观众的脸好象一片大海,在他眼前波澜起伏,裁判数数的声音,好象是从很远的地主传到他耳朵里的。
A mortal dizziness was upon him, and before his eyes the sea of faces sagged and swayed, while to his ears, as from a remote distance, came the count of the referee.
比赛开始了,我惊异地发现对方选手在摔跤的时候没有带专业头盔,只有一种好象质地很薄的帽子保护着选手的耳朵。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without 8 headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler's ears.
大象,你的耳朵象铜钹。 克铃!
几百万年前,猛犸象从非洲大陆向北迁徙到欧亚大陆上,第四纪冰川期突然袭来,它们除非保持体温,否则只有死路一条,为此他们退化了尾巴和用来散热的大耳朵,而且进化出厚厚的皮毛。
A couple million years ago, mammoths migrated north from Africa to colonize Eurasia. Sometime around then a massive ice age kicked in—and it was stay warm or die.
它的小脑袋象麋鹿,但眼睛大且双眼都有视力,耳朵高高竖起,还可以转动以便听到四面八方的声音。
Kangaroos usually have small deer-like heads with wide set eyes and binocular vision, prominent upright ears which rotate to hear in all directions.
比起亚洲远亲们,它们的体型略大一些,耳朵也较大,其形状看起来就像非洲大陆一样,这是区分亚洲象和非洲象的特征。
They are slightly larger than their Asian Cousins and can be identified by their larger ears that look somewhat like the continent of Africa. (Asian elephants have smaller, rounded ears.)
直楞楞的耳朵,好象时刻在倾听着周围有什么动静。
Straight ear, as if time in listening to what passed around.
比赛开始了,我惊异地发现对方选手在摔跤的时候没有带专业头盔,只有一种好象质地很薄的帽子保护着选手的耳朵。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler's ears.
非洲象有着大大的耳朵,而亚洲象的耳朵要比非洲象的耳朵小些。
African elephant's ear is very big. Asian elephant's ear is smaller than African elephant's ear.
身体紧凑,有着很厚的被毛,耳朵直立,尾巴象刷子,显示出北方地区的遗传特征。
His moderately compact and well furred body erect ears and brush tail suggest his northern heritage.
产于亚洲的象,小耳朵,主要是雄性有长牙。
Asian elephant having smaller ears and tusks primarily in the male.
比赛开始了,我惊异地发现对方选手在摔跤的时候没有带专业头盔,只有一种好象质地很薄的帽子保护着选手的耳朵。
As the match began, I was alarmed to see that the other team was wrestling without8 headgear, a kind of light helmet designed to protect a wrestler's ears.
不知道是否是因为上火,耳朵里面总觉得好象被什么蒙蔽着一样,请问具体的原因事什么?
Whether is because knowing suffer from excessive internal heat like always feeling to seem to be worn by what becloud inside ear excuse me specific reason issue what?
它们的声音是和谐的音乐,可是却显得虚无缥缈,人类的耳朵简直没有办法听见,就好象凡间的眼睛是不能看见它们一样。
The voice of the shapes was all melody , but so ethereal that no human ear could hear it, just as no human eye could see them;
耳朵应该是柔软、平滑、触摸的感觉象老鼠毛,小一些更好。
The ears should be soft, glossy, like a mouse's coat to the touch and the smaller the better.
其较大的耳朵,更圆的特点和较长的尾巴,动物区别于其它亚洲象和科学家早就质疑为何他们从未蔓延,世界野生动植物基金会说。
With their larger ears, more rotund features and longer tails, the animals differ from other Asian elephants and scientists have long questioned why they never spread, the WWF said.
其较大的耳朵,更圆的特点和较长的尾巴,动物区别于其它亚洲象和科学家早就质疑为何他们从未蔓延,世界野生动植物基金会说。
With their larger ears, more rotund features and longer tails, the animals differ from other Asian elephants and scientists have long questioned why they never spread, the WWF said.
应用推荐