• 在恩格尔伍德,南奥诺雷和西59街的拐角商店是个没有吸引力的地方。

    THE corner shop on South Honore and West 59th in Englewood is an uninviting sort of place.

    youdao

  • 丽莎的母亲明尼·诺雷尔在当地电视节目中说,警方告诉她,他们现在正在搜寻她女儿死亡的线索。

    Lisa's mother, Minnie Norrell, said on local television that police had told her they were now searching for clues to her daughter's death.

    youdao

  • 奥诺雷·德·巴尔扎克曾经说过,“爱是感觉的诗歌”。在阿雅达岛,您会感受到这首诗。

    Honore DE Balzac once said: "Love is the poetry of the senses" and at Ayada Maldives this poetry becomes your very environment.

    youdao

  • youdao

  • 宝马董事长诺伯特•雷瑟夫的喜悦之情自然溢于言表,他说:“今年我们创造了公司历史上销量最好的第三季度。

    An understandably ebullient chairman Norbert Reithofer said "We have recorded the best third quarter in the company's history.

    youdao

  • 伊利诺伊大学(University of Illinois)的亚瑟·克雷默(Arthur Kramer)表示,这项研究首次发现,与游戏中所学技能没有直接关系的认知技能得到改善。

    Arthur Kramer of the University of Illinois said it was the first study to find improvement in cognitive skills that were not directly related to the skills learned in the game.

    youdao

  • 贝尼特斯希望马克西能在同胞马斯切拉诺和前队友托雷斯的帮助下迅速融入球队。

    Benitez hopes Maxi will settle quickly with the help of compatriot Javier Mascherano and former Atletico team-mate Fernando Torres.

    youdao

  • 妮弗·洛佩兹在一次全国性的女演员选拔中脱颖而出,平生头一遭被推到了聚光灯下。那是为导演格雷戈里·纳瓦的电影《塞莱娜》挑选演员,这是部关于一位被害的泰迦诺歌唱家的传记片。

    Jennifer Lopez was first thrust into the spotlight when she won out in a nationwide search for an actress to play the lead role in Selena, director Gregory Nava's biopic about the slain Tejano singer.

    youdao

  • “伦诺克斯上尉和他的妻子死于霍乱。”克雷文先生简短而冷淡地说。

    "Captain Lennox and his wife died of the cholera," Mr. Craven had said in his short, cold way.

    youdao

  • 县检察官给了他诺玛·奥弗雷希特的名字。

    The County Attorney provided him Norma Aufrecht's name.

    youdao

  • youdao

  • 但是诺加雷特博士相信可以解决这一问题。

    But Dr Nogaret believes he can overcome this.

    youdao

  • 而希腊国民银行董事长瓦西里奥斯雷帕诺斯(VassiliosT.Rapanos)表示,该行将顺利通过压力测试。

    National Bank of Greece SA, the country’s biggest lender, will pass stress tests, chairman Vassilios T. Rapanos said this week.

    youdao

  • 曼努埃尔·佩雷斯·奎诺恩斯是弗吉尼亚理工大学计算机科学教授。

    Manuel Perez-Quinones is a computer science professor at Virginia Tech.

    youdao

  • 最近,文诺德·高尔和雷蒙·多兰在其发表在《自然》杂志“神经科学版”上的相关论文中,更进一步突出了这个区域的功能。

    More recently, that same area figured prominently in a related study published in Nature Neuroscience by Vinod Goel and Raymond Dolan.

    youdao

  • 彼得雷乌斯说:“大使、奥迪耶诺将军和我提请所有人注意,我们现在取得得进展还很脆弱,依旧有可能被逆转。”

    "The ambassador and General Odierno and I have reminded everyone, it is our view that the progress does remain fragile. It does remain reversible, " he said.

    youdao

  • 彼得雷乌斯说:“大使、奥迪耶诺将军和我提请所有人注意,我们现在取得得进展还很脆弱,依旧有可能被逆转。”

    "The ambassador and General Odierno and I have reminded everyone, it is our view that the progress does remain fragile. It does remain reversible, " he said.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定