我希望他知道了这一切情形以后,能够原谅我;请你告诉他,下次在跳舞会上想见的时候,我一定乐意同他跳舞。
Tell him I hope he will excuse me when he knows all, and tell him I will dance with him at the next ball we meet, with great pleasure.
今天是你们最后一堂法语课,所以我请你们一定专心听讲。
This is the last class in French, so I beg you to be very attentive.
看完后,你一定允许我们请你吃晚餐作为回报。
And after the play you must let us buy you dinner in return.
我的祝福如此早,请你一定收到。
老师简直不敢相信自己的耳朵,追问道:“玛丽,请你一定告诉我,你为什么会喜欢曼城呢?!”
The teacher could not believe her ears. "Mary, why, pray tell, are you a City fan?"
请你坐下吧!你的孩子一定可以见到的!
请你一定原谅我。
我一定让你过最舒服最幸福的日子,请你相信我。
I will make you the most comfortable and happy life, please believe me.
不论岁月怎么奔波,请你一定注意身体。
“一定”,他答道。“改天一定请你和你丈夫跟我们全家共进晚餐。”哪天都行。如果你。
"Sure," he replied. "you and your husband must have dinner with my family."
如果你喜欢了一位偶像,请你一定认真地喊一遍他的名字。
If you like an idol, you must conscientiously crying over his name.
请你一定原谅我,我的本意是好的。
长时间搭乘飞机你一定累了,请你好好休息吧。
You must be tired from long flight, please take a rest today.
唐:我只能说,请你们约在这个酒吧见面,这样我才看得到。这一定很好玩!
Don: All I can say is meet here at this bar so I can see this. It's going to be interesting.
请你告诉我吧,我一定严守秘密。
我不知道为什么(如果有人能在这,一定请你)但我的计划是现在的工作,就是这样。
I don't know why exactly (if someone could shed some light on this, please do) but my program is now working, so that's that.
我们搬家后家里还点杂乱无章,等安顿好后请你们一定来玩。
We're a little disorganized after the move, but do come and see us when we've settled in.
我十分抱歉请你原谅,我下周一定出发去澳大利亚。
I'm very sorry to ask you to forgive, I must set out to Australia next week.
为了更多孩子能够上学,请你一定转交盖茨先生,谢谢!
To more children can attend school, you must transfer Mr. Gates, thank you!
上完第一次课,我一定回请你,好吗?
请你一定原谅我。
如果你爱我,请你相信我所以的事情,希望通过这场梦的爱情,我想阿里你一定开心,我不想让呢失望,还有我的朋友JK,我知道他回恨我。
If you love me, please you to believe me everything, Hope that through this dream of love, I think you must be happy Ali, I don't want to let them down, and my friend JK, I know he hates me.
十分感谢你的关照.我认为我现在还小,暂时必须以学业为重.等我到了高中或者大学,我一定请你帮助我!
Thanks for your kind attention! I should now focus on my study because of still being young. Certainly I will ask for your help when entering senior high school or college.
请你一定保存好收据,否则您离开时将取不回押金。
It's very important that you keep the receipt or you will not be able to get your deposit back when you leave.
请你一定保存好收据,否则您离开时将取不回押金。
It's very important that you keep the receipt or you will not be able to get your deposit back when you leave.
应用推荐