她询问我的私生活使我感到很尴尬。
我们高兴地去找辛普森教练，询问我怎样才能组建我们新的足球队。
Now we went happily to Coach Simpson and asked how I could start our new football team.
每当顾客询问我的书时，志愿者就会把他们带到书架前，指着它。
Whenever a customer would inquire about my book, the volunteer would take them over to the shelf and point to it.
我上过的一门在线课程在上完大概2%的时候，就开始询问我对这门在线课程的评价。
One online course provider I use asks you what you think of the course after you've only completed roughly 2 per cent of it.
这一问题不是惆怅地回望那些我们人类在智力上已远远超越的物种，而是含蓄地询问我们的智力的真正代价可能是什么。
Instead of casting a wistful glance backward at all the species we've left in the dust I.Q.-wise, it implicitly asks what the real costs of our own intelligence might be.
这一问题不是惆怅地回望那些我们人类在智力上已远远超越的物种，而是含蓄地询问我们的智力的真正代价可能是什么。
Instead of casting a wistful glance 10 at all the species we've left in the dust I.Q.-wise, it implicitly asks what the real 11 of our own intelligence might be.
昨天晚上父亲询问我的学习情况。
我父亲经常询问我是否找到了女朋友。
罗杰询问我是否参加1992年的竞选。
在医院，他们询问我是否有家族的癌症史。
They asked in the hospital whether my family had a history of cancer.
别人询问我的训练进度对我是有所帮助的。
It helped me when people would ask me how my training was going.
但是她们从不会直接的询问我。
另一位绅士来到我身后，询问我是否还能说话。
Another gentleman came up behind me, asking if I could talk.
曾经有个读者写信询问我关于她新书出版的意见。
A reader once wrote to ask me for some advice on getting her new book published.
我来电询问我订单的情况。
过了一会儿，他向我搭话，询问我的念想。
After a little while he spake to me, and asked me my desire.
她向法庭陈述说：“顾客们询问我能不能帮助他们。”
我打电话来询问我今天在报纸上看到的广告。
I'm calling to ask about the advertisement I read in today's paper.
守卫从城垛中俯视我们，并询问我们有何贵干。
The guards looked down from the battlements and asked us our business.
我询问我可以带多少个手提箱，食宿条件如何。
I inquired about how many suitcases I would be allowed to bring and what the living accommodations would be.
Erika：喜欢在我还没有品尝前就询问我食物的味道。
当我要进城的时候，守卫拦住了我，询问我的来历。
When I sought to enter, the guards stopped me and asked of me who I was.
当父亲回家时，他注意到我的不安，因而询问我发生了什么事。
When Dad came home, he noticed my uneasiness and asked me what had happened.
询问我们是否及什么时候真正进行并行4计算合理吗？
It's fair to ask whether we really do parallel 4 computation and when?
我们曾询问我们的读者成为一个好朋友需要付出什么。
And so do many of you. We asked our readers what it takes to be a good friend.
根据我过去的经验，经常有人询问我虚拟化对性能的影响。
Given my past life, I am often asked about the impact of virtualization on performance.
告诉每个人你将参加半程马拉松！别人询问我的训练进度对我是有所帮助的。
Tell everyone that you are running a half marathon! It helped me when people would ask me how my training was going.
昨天我收到一封邮件，询问我工作中一份合同的准确花费估计是多少。
I received an email yesterday asking for an accurate costing estimate pertaining to the specifics of a work contract I am managing.
或者他们将谈论起肉类的美味，谈论起人类注定要吃肉，甚至询问我是否只吃沙拉。
Or they'll start to talk about how delicious meat is, or how humans were meant to eat meat, or ask me if I just eat salad.
或者他们将谈论起肉类的美味，谈论起人类注定要吃肉，甚至询问我是否只吃沙拉。
Or they'll start to talk about how delicious meat is, or how humans were meant to eat meat, or ask me if I just eat salad.
应用推荐