皮尤研究中心的报告和以往的研究都发现,美国父母对他们的孩子有类似的要求:希望他们健康快乐、诚实守信、仁义道德、关心他人和富有同情心。
American parents want similar things for their children, the Pew report and past research have found: for them to be healthy and happy, honest and ethical, caring and compassionate.
许多传统故事告诉我们要诚实守信。
Many traditional stories tell us to be honest and keep our promises.
我知道你诚实守信,一定会来的。
社会诚信的基本含义就是诚实守信;
The integrity and credit of society is an important moral category.
诚实守信,积极进取,学习能力强。
Honesty and trustworthiness, Aggressiveness, High learning capacity.
“质量第一,诚实守信”的原则。
诚实守信是促进睦邻友好和耕地。
Honesty and trust are promoted, and good neighborliness cultivated.
公开、诚实守信在医疗保健中至关重要。
Being open, honest, and trustworthy is vital in health care.
他是一个诚实守信的人。
我们志在打造品牌,诚实守信和合作双赢。
We aspire to shape brand, keep honest and faithful, and achieve a win-win cooperation.
我们要做的是长期合作,诚实守信,互惠互利。
We have to do is long-term cooperation, honesty and trust, and mutual benefit.
这个故事告诉我们,一定要做一个诚实守信的人。
This story tells us, we must make an honest and trustworthy person.
在当代中国,诚实守信的美德也得到了发扬光大。
In modern China, the virtue of being honest and trustworthy has been carried forward.
本店经营理念:诚实守信,价钱公道,优质服务!
OUR business philosophy: honest and trustworthy, fair prices, quality service!
它的基本意义是诚实守信、遵守诺言和真实负责。
Its basic meaning is honesty, keeping promises, and responsibility.
诚实守信,热爱汽车,崇尚技术,学习成绩优秀。
Honest and Integrity, Passion for technology and automotive, good academic achievement.
诚实守信是面明镜,不诚实的人在他面前,都会露出真相。
Honesty is the surface mirror, dishonest people in front of him, will reveal the truth.
公司秉承:“创意求新、诚实守信、品质至上”的经营理念。
Companies adhering to the "creative innovation, honest and trustworthy, quality first" business philosophy.
瑞星思达和慧康公司将诚实守信地合作是上市工作尽快完成。
RSH and Huikang shall work in good faith at getting the listing completed on a timely basis.
慧康公司应该及时地、诚实守信地提供瑞星思达所要求的所有信息。
Huikang shall cooperate on a timely basis and in good faith to provide all information as requested by RSH.
“诚实守信”是我们的经营理念,“服务永无止境”是我们的承诺。
"Honest and trustworthy" is our business philosophy, "never-ending service" is our commitment.
商业银行作为参与市场竞争的主体,同样需要遵循诚实守信的经营原则。
As the participants of Market Economy, commercial Banks should follow the principle of cordiality and keeping faith.
他还说,这一点反映了离开麻省理工之后他的人生信条:“必须诚实守信”。
This reflected his post-M. I. T. belief 'in the need for honesty and integrity, ' he adds.
我们的目标:构筑一个以客户为中心,开拓创新、团结协作、诚实守信的公司。
Our goal: to build a customer-centric, innovation, solidarity and cooperation, honest and trustworthy company.
我很温柔,诚实守信。我喜欢旅游,摄影和阅读,我想找到一位优秀男士为伴。
I am a gentle, honest and loyal lady. I love traveling, photograph and reading. I want to find a nice man to marry.
现在她的身体,长期以来仅靠诚实守信,尽职尽责的力量来支撑的身体终于到下了。
And now at last her body, which had long been supported only by the force of honesty and duty, had fallen.
人生第四座桥是良知:一辈子不做昧良心的事,一辈子诚实守信,这就是好人的标准。
Life fourth bridge is conscience: life is not to do what one lifetime unconscionable, honest and trustworthy, and this is good standard.
人生第四座桥是良知:一辈子不做昧良心的事,一辈子诚实守信,这就是好人的标准。
Life fourth bridge is conscience: life is not to do what one lifetime unconscionable, honest and trustworthy, and this is good standard.
应用推荐