稿件将被标记为需要由期刊的内部编辑、现有的评审编辑委员会或外部同行评审员进行额外审查。
Manuscript will be flagged up for additional scrutiny by the journal's internal editors, or by its existing Board of Reviewing Editors or by outside peer reviewers.
评审员会自动得到评审的通知和提醒。
Reviewers will be notified and reminded of reviews automatically.
其后,她在牛津市图书馆做图书管理员和出版评审员。
She later worked as a librarian at Oxford City Library and as a publisher's reader.
Naret先生驳斥了认为评审员的西方背景会阻碍了他们评审亚洲厨艺的某些观点。
Mr Naret dismissed suggestions that the mainly Western backgrounds of the judges could prevent them from inspecting Asian cooking.
来自95个国家的1300多名专家自愿参加这项研究,900名人员作为评审员和编辑。
Some 1300 experts from 95 countries volunteered to conduct the study, while 900 served as reviewers and editors.
在工厂评审进程中,评审员须要查阅下述文件。
During factory certification, the assessor needs to review the following documents from your factory.
我们鼓励作者提出可能的评审员的名字,但我们保留最终选择权。
We encourage authors to suggest the names of possible reviewers, but we reserve the right of final selection.
评审员对这些材料做出首次评估后,选出决赛作品参加第二轮评审。
Once the judges have made an initial assessment based on these materials, they will select Finalists to participate in the next round of judging.
评审员在评审过程中代表不同的看法和角色,应该参与任何评审会议。
Reviewers should be chosen to represent different perspectives and roles in the review process, and should take part in any review meetings.
评审员也将评出四种类别的获奖者,并向其授予景观建筑奖(最高奖)。
Jurors will also be requested to assess the winners of four categories and award the Landscape Architecture award (highest award).
这些法则由条规组成,有些泛泛有些具体,用于指导科研工作者及评审员。
The codes consist of rules, some general, others specific, that guide the investigators or the reviewers of research in their work.
WLA非常自豪地宣布将有五位世界著名的评审员,他们来自世界不同地区,是经验丰富的景观建筑师和设计师。
WLA is very proud to announce the five world renowned jurors who have experience in working in different parts of the world as landscape architects and designers.
这意味着评审的工件(需求,设计,代码,软件资源)可以分配给评审员,而他们的评论会按照简单的方式被获取和实施。
This means that artifacts for review (requirements, design, code, software assets) can be assigned electronically to a reviewer, and their comments captured and implemented in a simple fashion.
特格·韦尔说,当她再次回头看自己的朋友(她在一家帮助企业提高绩效的机构担任评审员)时,这位朋友已被奶牛包围了。
Tugwell said when she next turned around her friend, who worked as an assessor for an organisation to help businesses improve their performance, was surrounded by cows.
2006年开始担任国际文凭组织中学项目体育学科培训研讨会的教师培训员。自2005年以来担任该组织的体育学科的评审员。
Since 2006, I have been a workshop leader of PE subject of the IBMYP, and a moderator in PE of the IBMYP from 2005.
这个地点因其对人流的控制被调查评审员们给予很高的评价:游客数量是基于一项每日定额分配制,参观时间是固定的,以避免拥挤。
The site was highly rated by survey participants for its crowd control: Visitors enter based on a daily quota system, and entry is timed to avoid crowding.
一般来说评审讨论刚开始往往很缓慢,因为小组成员要确定立场,最后的几个课题总是很快就被打发掉了,因为评审员都急着要赶飞机。
The deliberations invariably get off to a slow start, as the panelists jockey for position, and the final few proposals are always dispatched quickly because the panelists all have planes to catch.
使用这些技术,可以确保代码评审能够改进代码 -而不用占用开发员的时间。
Use these techniques to ensure your code reviews improve your code – without wasting your developers' time.
当程序员向工作项添加更改项进行评审时,在CodeCollaborator中将会自动创建评审,并分配适当的批准者。
When programmers add change sets to a work item for review, the review gets automatically created in CodeCollaborator with the appropriate approvers assigned.
在记录评价过程之后,业务分析员就可以让其他的团队成员进行一项评审,这样他们就可以向相关的文献添加自己的评论了。
With assessment documented, the business analyst can ask other team members to conduct a review so that they can add their own comments to the relevant documentation.
不合格项评审不包括检验员确定的报废产品,也不包括检验员确定的返工项目。
The review of nonconforming items does not include the rejected products and reworked items determined by inspectors.
质量管理体系的审核员负责评审组织对不符合项所作的反映,并且验证所采取措施的有效性。
Management system auditors are responsible for reviewing the response to nonconformity and verifying the effectiveness of actions taken.
检验员负责生产过程小批量不合格品的评审。
Inspectors are responsible for the review of small lots of non-conforming products in production process.
管理评审过程不应当只是用来满足标准和审核员要求的一次练习;
The management review process should not be an exercise carried out solely to satisfy the requirements of the standard and the auditors;
管理评审过程不应当只是用来满足标准和审核员要求的一次练习;
The management review process should not be an exercise carried out solely to satisfy the requirements of the standard and the auditors;
应用推荐