• 收集整理证券信息,为会员提供服务;

    Gather and organize securities information as a service to the members;

    youdao

  • 相对于市场机制,证券信息监管是克服或缓解信息不对称及市场无效性的较优选择。

    Compared with market mechanisms, securities information regulation is a better mechanism to overcome or relieve information asymmetry and market inefficiency.

    youdao

  • 这些不对称很难与有效市场假说相符——根据该假说,证券价格应准确反映出所有已知信息。

    These asymmetries are difficult to reconcile with the efficient market hypothesis, the notion that securities prices accurately reflect all known information.

    youdao

  • 上市公司获悉股价敏感信息的,应当及时向证券交易所申请停牌并披露。

    Where the listed company receives stocks pricing sensitive information, it shall apply to the stock exchange for suspension of trading and make disclosure in a timely manner.

    youdao

  • 要求对冲基金必须在美国证券交易委员会注册登记,并定期披露财务信息。

    A requirement for hedge funds to register with the securities and exchange commission and to disclose financial information.

    youdao

  • 充分、及时和有效的信息披露能够防止证券市场的欺诈、不公平现象,增强投资者信心,保护投资者利益。

    Adequate, timely and effective information disclosure can prevent the fraud, unfair phenomena in security markets, strengthen the confidence of investors and protect their interests.

    youdao

  • 这一研究弥补了中期盈余质量研究文献的不足,对证券监管部门加强中期会计信息监管也有一定的参考作用。

    This study added research literature about interim earning quality and provides some references for securities regulators to strengthen supervision of interim financial information.

    youdao

  • 证券市场上,投资者极力寻求发现并利用尽可能多的信息以作出理性的投资决策。

    In the securities market, the investors spare no efforts to seek for, find and use as much information as possible to make reasonable strategic decisions of investment.

    youdao

  • 公开原则是证券市场的基础,而会计信息披露是公开原则的具体体现。

    Open principle is the base of securities market, furthermore, the disclosure of accounting information is the concrete expression of open principle.

    youdao

  • 公开规制作为国家干预证券市场的特定形式,恰是克服信息不完全的一种有效的制度选择。

    As a special form of state intervention in the security market, disclosure regulation can become an effective choice for the information deficiency.

    youdao

  • 证券市场的有效性建立在规范正当的信息披露基础之上。

    The validity of stock market is based upon regular and proper information disclosure.

    youdao

  • 通过经济学分析的方法,可以得出结论,信息披露是证券监管的核心。

    We can conclude that information disclosure is the heart of securities regulation.

    youdao

  • 本文评述了联合违约概率和信用风险证券定价的三种分析范式:结构范式、简约范式和信息不完备范式。

    In this paper, we review the structural, reduced form and incomplete information approaches to estimating joint default probabilities and prices of credit sensitive securities.

    youdao

  • 行为金融的相关研究认为证券市场投资者存在各种认知偏差,从而导致对近期信息的过度反应。

    Research in behavioral finance suggests that investors in stock market have many cognitive biases, thus tend to overreact to recent information.

    youdao

  • 只有保证真实、完整、及时的信息披露,才能形成一个有效的证券市场。

    Only true, complete, timely information disclosures can guarantee an efficient security market.

    youdao

  • 第一条为指导证券公司建立健全信息隔离墙制度防范内幕交易和管理利益冲突制定本指引。

    Article 1 These Guidelines are formulated to guide securities companies to establish sound information screening wall systems and prevent insider dealing and manage conflicts of interest.

    youdao

  • 规范的信息披露,是维护证券市场公开、公平、公正的根本保证。

    Standard information disclosure is the rudimentary guarantee for keeping the openness, fairness and justness of the securities market.

    youdao

  • 信息公开制度的完善,有利于实现对投资者知情权、公平交易权的保护,有利于证券市场的监管。

    The improvement of mandatory corporate information disclosure facilitates investors' rights to access information and rights to fair dealing and helps securities market regulation.

    youdao

  • 依法监督检查证券发行和交易的信息公开情况;

    Supervise and inspect according to the law the public disclosure of information on securities issuance and transactions;

    youdao

  • 在流动性更强的行业,关于证券的交易成本会有更详细的信息。

    More liquid sectors will have more detailed information on security level transaction costs.

    youdao

  • 信息披露是证券市场监督的有效手段,它有利于实现公平和公正。

    Information disclosure is an effective method for supervising the securities market and helpful to realize fairness and justice.

    youdao

  • 本文就上市公司有关合并报表问题加以探讨,以期提高会计信息披露质量,规范证券市场。

    This paper discusses the issue of merged report forms so as to improve the quality of accountant's information disclosure and rectify the securities market.

    youdao

  • 甚至全球的投资者也越来越从上海证券市场众所周知的波动中获取信息。

    Even global investors are increasingly taking their cue from Shanghai's notoriously volatile stock market.

    youdao

  • 上市公司信息披露质量与合并报表编制的真实、准确密切相关,关系到证券市场的有效性。

    The quality of information disclosure of the listed company is associated with the reality and accuracy of making merged report forms.

    youdao

  • 我们的应用有三大主要功能——实时市场数据信息的分发,新交易的创建,以及证券交易的获取。

    Our application will have three main pieces of functionality - the distribution of real-time market data information, the creation of new trades, and the retrieval of a portfolio of trades.

    youdao

  • 信息披露制度是现代证券市场的重要基石,而虚假陈述则是发行人对信息披露义务的严重违反。

    The information disclosure system is the fundamental basis of the securities markets, thus misrepresentation is deemed to be issuer's serious violation of information disclosure obligation.

    youdao

  • 证券市场信息披露制度是世界各国对其证券市场进行规范和管理的核心制度。

    Information disclosure in security markets is a kind of core system adopted by official governments to regulate and manage security markets.

    youdao

  • 证券市场信息披露制度是世界各国对其证券市场进行规范和管理的核心制度。

    Information disclosure in security markets is a kind of core system adopted by official governments to regulate and manage security markets.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定