你可以与之交谈的设备数量正在成倍增长，首先是你的手机，然后是你的汽车，现在你可以告诉你的厨房电器该做什么。
The number of devices you can talk to is multiplying—first it was your phone, then your car, and now you can tell your kitchen appliance what to do.
智能手机和其他交流设备数量日益增长。
The number of smart phones and other communication devices is growing.
这些实例中的设备数量范围可以从几百到几万。
The number of devices in these instances can range from a few hundred to several tens of thousands.
基于池中设备数量，ZFS支持各种不同的的奇偶校验方案。
ZFS supports a variety of parity schemes based on the number of devices in the pool.
在炼油、化工装置中换热器占总设备数量的40%左右。
In oil refining and chemical engineering equipments, the heat exchangers are 40 percent of the total.
AIX 6.1的这个新特性有助于减少支持逻辑环境所需的物理设备数量。
This new feature of AIX 6.1 has the effect of reducing the amount of physical devices necessary to support your logical environments.
随着任一网络的联系设备数量的增长，它们之间潜在的联系数量就会成倍增长。
As the number of connected devices in any network increases, the number of possible connections between them grows exponentially.
影响到达解体系统设备数量的主要因素是驼峰能力及其解体作业。
The detention time of trains of receivig-breaking-up system in transit is mainly influenced by humping capacity.
由于新实行的精益及时生产模式，在经销代理层面上老化的设备数量大幅减少。
There is far less equipment wasting away at dealerships, thanks to new, lean just-in-time production .
目前用于路面及机场道面摩擦系数检测的设备数量众多，类型各异。
Nowadays, there are many types of equipment to measure the friction of pavement.
要减少冲突，就应减少网络线路长度，减少在同一总线上的设备数量。
To reduce collision, the length of network circuitry must be curtailed and the number of devices on the same bus must be cut down.
如果这样做，一定要确保共用分页空间设备数量与冗余的共享内存分区的数量匹配。
When you do so, make sure the number of common paging space devices matches the number of redundant shared memory partitions.
给定这样的场景：每个设备队列管理器都有两个队列，而设备数量为10,000。
Take a scenario where each device queue manager has two queues and there are 10,000 devices.
移动设备数量的爆发使我们收集和分析数据的准确性和速度大大超出了我们的预计。
The explosion of mobile devices has allowed us to collect and analyze data with more accuracy and speed than we ever thought possible.
这就是为什么表现以太网降解迅速，由于设备数量就一个单一的网络增加。
This is why performance of Ethernet degrades rapidly as the number of devices on a single network increases.
还有，连接到Internet的设备数量急剧增长将会进一步推动安全需求。
Also, enormous growth in the variety of devices connected to the Internet will further drive security needs.
露天矿运输车辆的计算机调度是一项新技术，它可以增加产量或减少设备数量。
Computer-based haul truck dispatching in the open-pit is a new technique to increase production or reduce the number of equipment.
随着时间的推移，全球范围内面向Android的设备数量将有可能超过iPhone。
Over time, the number of devices for Android will likely surpass iPhone worldwide.
罗西瑙女士说：“这是一项为时已久的规定，相关源由是我们在展览方面的设备数量很少。”
"It's a longstanding rule related to the fact that we have a minimal number of stanchions for displays," Ms. Rosenau said.
这种电压过高或过低可能是一个相当普遍的现象，取决于与计算机公用同一电路的设备数量和类型。
Depending on the same circuit with the common computer the number and type of equipment, this may be a very common phenomenon.
为了减少无人职守雷达从控端设备数量，设计了基于数字回波信号传输的光纤通信系统。
An optic fiber communication system based on remote transmitting digital return signals is designed for reducing the quality of the equipments in local controlled end of unattended radar.
他预期会有更多的人搜索互联网是为了消遣一下，尤其是随着连接互联网的设备数量不断增加的时候。
He expects to see more people searching the Internet for a quick moment's entertainment, especially as the number of Internet-connected devices increases.
承包商应向雇主提交说明现场各类承包商人员的人数和各类承包商设备数量的详细资料。
The Contractor shall submit, to the employer, details showing the number of each class of Contractor's Personnel and of each type of Contractor's Equipment on the Site.
随着医院医疗设备数量的不断增加，医疗设备在医院治疗和检查中所起的作用亦日趋提高。
Increases continuously along with the hospital medical equipments quantity, the medical equipments at the hospital to also increases gradually with the function risen in cure and check.
乙类大型医疗设备数量增长速度较快，不同级别医院工作量和设备检测的阳性率差别较大。
The second grade class large-scale medical equipment quantity rise quickly. The masculine rate of the hospital work and the equipment examine in different rank is big.
这个培训指导客户如何安装和在需要扩大网络平台设备数量时如何为新增机组设定程序指令。
This training teaches customers how to install and program additional units if they choose to expand the number of installations on their network of RIGS.
实现在最短时间内对信息系统故障设备的快速修复，对设备数量庞大的供电企业信息系统非常重要。
To fix fault device of information system in the shortest time limitation is very important to electric enterprises as they have great amount of such devices used in power supply information system.
最普通的电脑机架的外形尺寸是42u高度。这就限制了直接安装在装有42个群组件的机架中的设备数量。
The most common computer rack form-factor is 42u high. This limits the number of devices directly mounted in a rack to 42 components.
与连接到移动电话网络的庞大设备数量相比，这根本不算多，这也是为什么移动运营商很可能率先部署IPv6的原因。
This isn't a very large number in comparison to the number of devices connected to the mobile phone network, which is why mobile operators are likely to be among the first major deployments of IPv6.
用提出的方法所获得的设备备用方案，包括在长期规划期间应购置的备用设备数量和每个备用设备投入的时间。
A spare plan obtained using the presented method includes the Numbers of spares and timing of each spare in a long term planning period.
应用推荐