未来的制造与维修工程将考虑设备和零部件设计、制造和运行的全过程，是一个以优质、高效、节能、节材为目标的系统工程。
Future manufacture and repair engineering will take the whole process of design, manufacture and operation of equipment and parts into consideration.
我们缺乏设备，包括缺乏化验材料和X光机的零部件。
We were short of equipment, including laboratory materials and spare parts for X-ray machines.
该公司还将提供辅助支持设备、备用零部件和维修以及后勤支持。
The company also will supply ancillary and support equipment, spare and repair parts, and logistics support.
我们处理所有细节，为我们的客户，包括销售，服务，零部件，培训和安装的所有设备卖给我们。
We handle all details for our clients including sales, service, parts, training, and installation of all the equipment we sell.
他们受雇于机械，设备，汽车，汽车零部件，飞机及其他金属制品制造企业和机器加工车间。
They are employed by machinery, equipment, motor vehicle, automotive parts, aircraft and other metal products manufacturing companies and by machine shops.
2007年，美国出口了价值2000亿美元的飞机，导弹和航空航天设备，还有价值800亿美元的汽车和汽车零部件。
The United States sold more than $200 billion worth of aircraft, missiles and space-related equipment in 2007, and $80 billion worth of autos and auto parts.
该合同包含军需库和调用零部件以及其他辅助设备，交付时间为2008年4月下旬到2010年1月。
The order contains both depot and deployment spares as well as other support equipment. Deliveries will occur between late April 2008 and January 2010.
为保证施工的正常进行，请建设方或甲方提供放置工具和设备开箱后的零部件存放室一间(或锅炉房设门锁)。
To ensure the normal operation of the construction of party a, please provide constructors or placed tools and equipment parts storage room unpacking after a set of boiler (or lock).
注：顾客财产可以包括：材料、零部件、工具或设备、顾客设施、知识产权和私人信息。
NOTE customer property can include material, components, tools and equipment, customer premises, intellectual property and personal data.
工厂有适当的机器、工具、零部件和设备的库存文件，并保持更新。
Factory has proper documentation and updated inventory of machines, tools, spare parts, and equipments.
奥莱利说，中国商飞公司在价格战方面也只能做这么多，因为航空电子设备和飞机引擎等关键零部件都由西方设计。
There is only so much Comac can do to compete on price, Mr. O 'leary said, because key components such as avionics and engines are Western-designed.
转变出口增长方式取得一定成效，出台了鼓励船舶出口的意见，加强了大型和成套设备出口协调，积极推动汽车零部件和支线飞机出口。
A series of measures to transform the export mix have been taken and worked, including a push-start to exports of ships, large equipment and outfit, auto parts and regional airplanes.
进口资产机械设备和附带零部件享受免税待遇。
Tax and duty exemption on imported capital equipment and its accompanying spare parts b.
同时要求现场存有充足的设备零部件，以减少例行的、预计的设备修理和维修上的时间损失。
Also it is expected that sufficient equipment spare parts will be stocked on location to minimize time lost on routine, predictable equipment repairs and maintenance.
承包人应进行检验，并稽查建设工厂所需的一切设备，机械和材料，其中包括各种备用零部件。
The Contractor shall perform the inspection and examination of all equipment, machining and materials including spare parts required for the construction of the plant.
这一展会展出的是将于今年晚些时候推向市场的个人电脑制造商的新产品，以及零部件和其他设备。
It functions as a showcase for PC makers' new models that will hit shelves later in the year, as well as for components and other devices.
锻造生产各种机械、车辆、机电设备等零部件毛坯和成品，及链轮、齿轮、发动机零部件、法兰等产品。
Forging production of machinery, vehicles, electrical and mechanical equipment, spare parts rough and finished, and sprocket, gear, engine components, flanges and other products.
公司主要为消费电子，电动工具，汽车零部件以及医疗设备等领域提供工程支持服务，模具和产品等。
Weprovide engineering service, tool making and parts production for Consumer Electronics, Power Tools, Automotive and Medical equipment industries.
联络设备供应商和汽车零部件供应商不断开发新的方法来达到低成本维修系统和成本的卓越性。
Liaising with equipment vendors spare parts suppliers continuously to develop new methods to achieve low cost maintenance system cost excellence.
这些零部件主要分为四类：车身、发动机、底盘和电气设备。
These parts can be grouped into four major categories: body, engine, chassis and electrical equipment.
先进的设备、完善的检测手段，形成了从产品研发、质量控制到整机和零部件制造、销售及售后服务等一整套完备体系。
With advanced equipment and perfect testing methods, it has formed an ideal system from the product researching, quality control, manufacturing of equipment complex and parts, to after-sale service.
设备的零部件和金属构件发生的损坏，80%是由于各种微观和宏观机械应力集中所导致的疲劳失效。
The fatigue invalidation made by the kind of microcosmic and macroscopical mechanical stress concentrate 80% resulted in equipment part and metal components damage.
机械工业：采用纳米材料技术对机械关键零部件进行金属表面纳米粉涂层处理，可以提高机械设备的耐磨性、硬度和使用寿命。
Machinery Industry: Using nano-material technology for key components of mechanical nano-powder coating the metal surface, can improve the mechanical equipment, wear resistance, hardness and life.
中国将鼓励引进先进技术设备、节能和新能源汽车关键技术、关键零部件等。
Qian said China will encourage the imports of advanced auto equipment, key technologies and components of energy-saving and new-energy vehicles in the period.
布兰肯产品系列包含性能优异的零部件、重型设备及相关维护和整修服务。
Bradken's product range includes differentiated consumable parts, capital equipment and associated maintenance and refurbishment services.
马恒达集团的业务涵盖汽车产品，航空零部件，农机设备，金融服务，酒店，信息技术，物流，房地产和零售业。
The Group's interests span automotive products, aviation, components, farm equipment, financial services, hospitality, information technology, logistics, real estate and retail.
该方法实现了在机械设备故障诊断中不同频带范围内零部件故障信息的分离和提取。
In fault diagnosis of machinery, the method can extract fault information of machine parts of different frequency bands.
旋转输送通过旋转运动来保证零部件在不同工位之间的快速运动。他们是为了满足客户的生产和自动化需求而设计和制造出来的定制专用设备。
These special machines allow components to be transferred to different work stations with a rotary movement and they are designed to manufacture our customer's parts in the most cost effective way.
旋转输送通过旋转运动来保证零部件在不同工位之间的快速运动。他们是为了满足客户的生产和自动化需求而设计和制造出来的定制专用设备。
These special machines allow components to be transferred to different work stations with a rotary movement and they are designed to manufacture our customer's parts in the most cost effective way.
应用推荐