我们大可以把一餐分配给许多人吃,但我们无法在一个集体的胃里消化它。
We can divide ameal among many men. We cannot digest it in a collective stomach.
我看该是的,尽管我是为了养活自己并且给许多人吃用才这样干的。
I suppose it was even though I did it to keep me alive and feed many people.
我们大可以把一餐分配给许多人吃,但我们无法在一个集体的胃里消化它。
We can divide a meal among many men. We cannot digest it in a collective stomach.
许多人吃了太多这类不健康的零嘴,但是其它人则选择较健康的饮食习惯,有些人甚至选择“全天然”的食物,他们拒绝吃任何有化学制品或添加物的食物。
Some even go "all natural."They refuse to eat any food prepared with chemicals or additives.
有许多人没有吃足够的正确的食物。
当然,许多人在感恩节吃的食物也比一年中其它的时候要多。
And many people eat more food at Thanksgiving than at any other time of the year.
我们的孩子,他们中许多人现在吃的东西是他们的曾祖父母甚至。
Our children, many of them, gorge themselves foodstuffs which our grandparents or great-grandparents would not even recognise.
在市场上也出售营养成分高的食物,但往往价格高昂。许多人都不愿意吃芒果和鳄梨等水果。
There is other, more nutritious, food for sale in the market, but it is often expensive and many people are unwilling to try fruits like mango and avocado.
今天许多人正在改变饮食习惯,人们都吃低脂肪低胆固醇的食物。
Today many people are changing their dietary habits and eating food with less fat and cholesterol.
每件事情都变成“最后一次”,最后的停车吃午饭、最后的停车上厕所、最后一次要查理把椅背收起等等,还有我们许多人都是最后一次相见了。
Everything has become "the last". The "last Lunch Stop", the "last Toilet Break", the "last time Charlie Flicks the Back of Your Chair" - and the last time many of us will see each other.
在过去一年里,许多人至少有一天没有食物吃。
Many had to go without food on at least one day in the previous year.
调查显示,人们往往不去想自己究竟在吃些什么,所以许多人因此而长胖。
People regularly fail to think about what they are eating and many are piling on the pounds as a result, it showed.
许多人表示他们不会吃蟑螂,但他们对看别人吃蟑螂很感兴趣。
A lot have said that they wouldn't eat a cockroach, but they sure would like to see someone else do it.
可是,许多人还是喜欢吃莲芯,喝莲芯泡的茶,因为它有去火、清亮明目的作用。
However, many people still like to eat lotus core, foam core drinking lotus tea, because it has , Mingmu clear role.
在老年,许多人成为困惑和混合时吃或更衣室或他们大小便失禁。
In old age, many persons become confused and mixed up when eating or dressing or they become incontinent.
许多人都保持着这座城市食用狗肉的文化,爱就着荔枝和烈度白酒吃狗肉火锅。
Many cherish their city's dog-meat culture, which involves the mass consumption of dog-meat hotpot served with lychees and strong grain liquor.
有人认为对于许多人来说这种偏见就是事实——一名男子称自己的女友曾经说他吃的菜太辣了,尽管他只加了盐和胡椒来调味。
Some argued that the stereotype was true for a lot of people - one man said that his girlfriend once found a dish of his too spicy even though he had only seasoned it with salt and pepper.
许多人在饥荒时被迫吃青草啃树叶充饥。
During the famine, many people were reduced to eating grass and leaves.
我们将像你们中的许多人一样度过今天,坐下来与家人和朋友一起吃些美食、讲故事、看看足球,最重要的是,对我们的生活时刻保持一颗感恩的心。
We'll be spending today just like many of you-sitting down with family and friends to eat some good food, tell stories, watch a little football, and most importantly, count our blessings.
在美国,许多人中餐只吃一个三明治。
从春天到早秋,夜宵吃小龙虾已经成为许多人的习惯。
From spring to early autumn, crayfish-night-outs have become a ritual for many.
许多人错过的一个关键问题就是夏娃并不是在她吃果子的时候犯罪的。
A crucial issue that many people miss is that Eve did not sin when she ate the fruit.
许多人错过的一个关键问题就是夏娃并不是在她吃果子的时候犯罪的。
A crucial issue that many people miss is that Eve did not sin when she ate the fruit.
应用推荐