我很快就会让机器运转起来的。
工人整天让机器运转着。
不过，强大的克林顿机器没有停止运转，赢得超级星期二多数大州的胜利让她的团队士气高涨。
But the formidable Clinton machine grinds on, and the fact that she won in most of the big states that were up for grabs on Super Tuesday has buoyed her team no end.
冬天如果关闭超高温机械设备，管道就会冻住，造成昂贵的损失，工程师设置了一个复杂的循环程序让机器维持运转。
Unable to shut down superhot machinery in winter — the pipes could have frozen, causing costly damage — the plant's engineers kept the facility operating through a complicated recycling scheme.
他们住在地下，让机器保持运转，这样艾洛伊人就会很开心，被喂养的很好。
They lived underground, where they kept machines running so that Eloi would be happy and well fed.
他们正在设置机器让其重新运转。
时刻铭记责任义务和团队协作会让团队的机器运转流畅。
Highlight that accountability and working together is what keeps the engine working.
他说：“他让机器再次运转起来了。”
而总裁的工作就是让公司象一架机器(包括人和设备)装满油一样有效地运转。
As for the President, it is his job to ensure that the company machinery (people and equipment) runs efficiently like a well-oiled machine.
迟早，我们将发送飞船进入环绕那些陌生行星运转的轨道，让机器人在它们的卫星上降落，甚至将岩石和土壤样品送回地球。
In time, we will want to dispatch spacecraft that will go into orbit around these alien planets, land robots on their moons, and even return rock and soil samples back to Earth.
迟早，我们将发送飞船进入环绕那些陌生行星运转的轨道，让机器人在它们的卫星上降落，甚至将岩石和土壤样品送回地球。
In time, we will want to dispatch spacecraft that will go into orbit around these alien planets, land robots on their moons, and even return rock and soil samples back to Earth.
应用推荐