一个好的议程，要表明：会议地点，开始时间，每个小项目的时间，结束时间，会议目的，要讨论的事项。
A good agenda states meeting place; starting time, time for each item, ending time; objectives of the meeting; and items to be discussed.
经过长时间的讨论，分歧，威胁离会和讨价还价，哥本哈根气候峰会谈判将于本月18日，周五结束。
AFTER long days of discussions, disagreements, threats to leave and horse-trading the Copenhagen climate talks are set to end on Friday December 18th.
亚特兰大的客户会议结束得比较早，我有时间感到纽约与IndiZm软件副总裁讨论自助服务设施新服务的事项。
I finished my Atlanta client meetings early and was able to get time with the software VP at IndiZm in new York to discuss new kiosk services.
在结束XML响应的XML请求(以及本文)之前，我们花点时间讨论一下在请求中使用XML的感受。
Before leaving XML requests (and this article) for XML responses, let's spend some real time thinking about the sensibility of using XML in your requests.
我知道我今天我们有很多东西要讨论，但有没有可能把会议时间限制在4点以前结束？
I know we have many points to review today, but would it be possible to limit our meeting time to finish before 4 o 'clock?
今天结束时我们需要安排一些时间来进行讨论。
We need to program some time for discussion at the end of the day.
简报结束后，是大家自由发问和讨论的时间。因此，若你们有任何问题，请介时提出。
There will be time at the end of the presentation for questions and a general discussion, so please leave asking your questions until then.
展示时间：当分组讨论结束后，将请出部分学员进行简短的演讲，并根据其表现颁发奖品！
Show time: When the Group discussions are accomplished, a few individuals (excluding Talk show guests) will deliver their speeches. Awards will be given to them according to their performance.
好了，咱们的会议已经比预计的时间长了，我们尽快结束讨论吧。
Okay, now, this meeting has gone on longer than expected, so let's try to wrap things up as quickly as possible.
结束后，每个小组将会分享讨论成果。最后，休会时间，我们将共进午餐。
At the end of the morning we will share the results from each team before adjourning to have lunch together.
是时间结束讨论了，是时间开始行动了。
是时间结束讨论了，是时间开始行动了。
应用推荐