该诉讼称,这个标签具有误导性,因为它给人们留下的印象是这些产品已经经过了第三方认证,而该认证实际上是该公司自己完成的。
The lawsuits said that the label was misleading because it gave the impression that the products had been certified by a third party when the certification was the company's own.
但是,对投资者和木材等产品的国际认证的税收减免正成为新的商业刺激政策。
But tax breaks for investors and international certification for products such as timber are helping create new business incentives.
如果您也这么想,那么请选择占市场主要份额的产品进行认证。
If you view it this way, you need to certify with a product that has major market share.
软件开发成功后,由技术公司负责对产品的认证并将它们推向市场。
After the successful development of the software, the technology corporation will be responsible for the authentification of these products and putting them into the market.
一些供应商会吹捧其产品获得了授权机构的认证。
Some vendors tout their security certifications obtained from sanctioning entities.
Genender:认证很重要,因为它基本上让人们知道您的产品已经准备就绪,而且会根据标准相互操作。
Genender: The certification is huge because it basically lets folks know your product is ready for prime time and will interoperate according to standards.
产品开发和精良设备的引进,造就了无与伦比的产品销售局面和消费者高满意度,也给宝威品牌带来了无上的荣誉,2000年被评为泉州知名商标,2002年通过ISO9001-2000质量体系认证,2003年被评为福建省著名商标。
Our efforts to the product development and introducing of equipment not only bring incomparable market shares and customer satisfaction, but bring awards to Baowei.
这与其他数据库产品的认证截然不同;在那些认证计划中,为了获得一个证书,必须通过多门考试。
This sharply contrasts to certifications for competing database products, where you must pass more than one exam to obtain a single cert.
对这些疯狂的抵押产品来说,应经没有空间,不再搜寻收入认证。
There should be no room for the wildest mortgage products-those that do not seek verification of income, say.
报告说到,一些公司通过宣称自己的产品只是一种棕榈油的副产品而为自己找借口-而油正加速被认证。
Some companies, it says, excuse themselves by claiming their product is simply a by-product of palm oil production - and oil is increasingly being certified.
这种新体系结构的另一组成部分更关注一致性测试、程序员认证和产品认证(评估)。
Another building block of this new architecture is a more concentrated focus on conformance testing, certification of programmers, and certification of products (branding).
产品认证是行业公认的凭证,可以证明您曾使用过且了解该产品,它是向客户展示您的知识最好的方法。
Product certifications are industry-recognized credentials that show you have worked with and understand the product, and are great ways to illustrate your knowledge for your clients.
与之形成对比的是,专业认证考虑到了认证者的整个职业,而不仅仅是关注某种特定的产品。
In contrast, professional certification takes into account a candidate’s entire career, not just a focus on one specific product.
请记住,有机食品标签只是表明它是怎么长出来的,有机产品认证并不意味着它在包装时没受到沙门氏菌的污染。
Remember, the organic label applies to how the food was grown. Organic certification doesn't mean your food is any safer from, say, salmonella contamination when it's packaged.
专业认证不能与产品认证混淆,对于后者,将针对某种特定的产品或技术认证某人的技能。
Professional certification is not to be confused with product certification, in which an individual is tested on skills for a specific product or technology.
该计划对数百种消费产品的能源效率进行认证。
The program certifies hundreds of consumer products for energy efficiency.
雨林联盟标签仅仅保证了产品中30%的咖啡豆是经过认证的。
The Rainforest Alliance label only guarantees that 30% of coffee beans in a product have been certified.
公司网站将会列出经过认证的产品,产品的生产商以及批购这些产品的零售商。
The firm's website will list the goods that it certifies, their manufacturers and the retailers that stock them.
B公司为致力于社会和环境领域的企业提供认证服务,类似于有机产品的认证和节能建筑的认证。
B Corp offers a certification process for socially and environmentally minded companies, much like certifications for organic produce and energy-efficient buildings.
获得信誉的的最好方法就是用产品来认证。
An excellent way to obtain that credit is to certify with the product.
这个体系的设计和能源之星认证很类似,有了能源星级认证,消费者不需要在复杂产品规格中苦苦比较就能挑选到合适的节能设备。
The system is designed to be similar to the energy Star ratings, which let consumers pick out an energy-efficient appliance without wading through complicated specs.
认证会丰富您的DB 2知识,确保您掌握产品的许多特性。
Certification rounds out your DB2 knowledge and ensures that you've been exposed to the product's many features.
该类产品包括可循环的墨粉及硒鼓,但最为重要的是得到认证的可生物降解的防静电袋以及泡沫包装。
The product features recycled toner and boxes, but most importantly certified biodegradable anti static bag, and bubble wrap packaging.
培训者销售面向认证的课件,顾问销售他们的培训,出版商营销书籍,而销售商则销售以上的所有产品。
Trainers sell certification-oriented courseware, consultants push training, publishers market books, and vendors sell all the above.
全国现有产品质量、体系认证机构170个,已累计完成对3.8万个企业的产品认证。
There were 170 organizations for product certification and management system certification, which accumulatively certified products in 38 thousand enterprises.
您可以获得网站层级和产品层级的代销商认证。
You can get Affiliate Certification at both the website and product level.
“你见不到经过认证的有机产品或者任何奇特的销售,”他说农村市场。“这是一个与众不同的世界。”
“You won't see certified organic products or any fancy marketing,” he said of rural markets. “It's a very different world.”
“你见不到经过认证的有机产品或者任何奇特的销售,”他说农村市场。“这是一个与众不同的世界。”
“You won't see certified organic products or any fancy marketing,” he said of rural markets. “It's a very different world.”
应用推荐