针对计算机在显示控制系统中的作用，对计算机应完成的任务进行了详细的描述。
According to functions of computer in the display control system, the tasks of computer in the system are described.
本文论述了古籍工作者在计算机应用中应起到主导作用，提高应用计算机进行古籍整理工作的水平。
This paper states that ancient literature researchers should play an active role in computer applications that help to improve their work effects.
计算机应用技术专业的课程体系设置应进行-定的优化与整合，本文就计算机应用专业课程设置提出以下几点看法。
Computer Application Technology curriculum system Settings should be - given optimization and integration, this article on Computer Applications curriculum propose the following view.
应详细说明，但不要描述用户如何使用计算机程序。
Go into detail, but don't describe how the user might use a computer program.
在计算机科学中，一个有竞争力的候选者通常要有10篇左右的出版物，其中有3- 5篇应属精选或第一等级的(不成熟的应不多余33%)。
In computer science, a competitive faculty candidate will have about 10 publications, and 3-5 of those will be at "selective" or "Tier 1" venues (crudely, less than 33% acceptance rate).
如果安装在计算机上的libaio的版本不能满足这些最低要求，那么应下载来自RedHat或SUSE的最新rPMPackageManager (rpm)。
If the version of libaio that is installed on your computer does not meet these minimum requirements, you should download the latest RPM Package Manager (RPM) from Red hat or SUSE.
应读专业：软件工程或计算机科学专业的课程可以帮助你学到计算机网络和编程的基础，让你在这个高科技的职业道路上占领一席之地。
Get the Degree: a program in software engineering or computer science can help you learn the networking and programming basics to hold your own in this high-tech career.
他们将乌拉圭的平头式经济扩展至计算机教学，他们应仅将计算机教学视为最终提升教学质量的手段。
They extend Uruguay's egalitarianism to computing. They should be seen merely as a means to the end of better schooling.
应仔细进行规划，确定计算机的硬件是否足以用于此用途。
Careful planning determines whether the machine's hardware is sufficient.
这样孩子们可以很快地解决问题，但是他们学到的只是打字技巧而不是数学技巧；因此，我认为在课堂上应禁止使用计算机。
By this children can work out problems quickly but what they have learned is just typing skill not mathematics skill, so I think computer should be banned in class.
文章从计算机专业英语的特点入手，着重讨论了学习与讲授这门课程的方式以及应注意的问题。
This paper proceeds with characteristics of computer professional English, and discusses the methods of learning and teaching this course as well as problems that should be noticed.
本文认为，非法侵入计算机信息系统罪的犯罪主体应包括未满16周岁的少年以及实施本罪的单位。
This thesis thinks, the behavior of illegally invade the computer information system offense should include not full 16 the youth and should put the unit of this offense into practice.
要使计算机做每一项不同的工作，必须给它正确的程序，这种程序规定它应如何精确地做那项工作。
For each different job, a computer must be given the right program, which tells it exactly how the job is to be done.
概述了计算机网络设备防雷器的工作原理及安装时应注意的问题。
This paper discussesion the principle of computer network anti—Thunder equipment and the cationary problems when installing.
针对教学的实际、结合多年的教学，根据自己的经验，给出了计算机网络实验室的设计方案，同时设计了应开设的实验项目。
In the light of reality, combining the teaching practice, according to one's own experience, it gave the plan of design of computer network laboratory and designed the experimental project.
指出电器产品的计算机支持协同设计研究的必要性，给出了研究中应关注的问题及开发方法与途径。
In the paper, the necessity of the computer support collaborative design research for electrical apparatus is indicated. The developing method and the attentive problem of the research are presented.
验证应被看作是一个计算机系统全部生命周期的一部分。
Validation should be considered as part of the complete life cycle of a computer system.
目前，我们现有的市电系统存在不稳定因素，为保证计算机和网络系统的供电正常，应使用UPS不间断供电电源。
At present, Urban electricity system exists unstable factor, for guaranteed the normal supply of power for computer and network system, UPS should be used to supply uninterrupted electric power.
在医院计算机网络化建设中，护理部应主动配合工作。
Nursing department should provide active cooperation in constructing hospital computer network.
人民银行IT审计的目标应定位于：保证计算机系统的安全健康运行，有效控制系统风险。
The it Auditing of People's Bank of China is oriented to the guarantee of the sound operation of computer system and the efficient control of system risk.
计算机教育在中等职业学校已经广泛普及，传统的教育教学方法应经跟不上时代的进步。
Computer education in secondary vocational schools have been widely popular, the traditional teaching method should keep up with The Times by the progress.
《高等学校英语专业英语教学大纲》要求学校应重视计算机和网络技术等新型教学手段的运用。
Teaching syllabus for English majors requires that new teaching media, such as computer, internet, multi-media should be fully employed.
本文叙述了计算机键盘的工作原理、使用键盘时应注意的事项和键盘故障的维修方法。
This article discusses the principle of a computer's keyboard, and the points needing attention for using the keyboard, and the method of repairing it and fixing a breakdown of the keyboard.
SOLAS要求消防维护保养计划（计划可以为计算机编制）应保存在船上，以备主管机关要求时检查。
SOLAS requires that the maintenance plan shall be kept on board, available for inspection "as required by the Administration" (The programme may be computer based. ).
学校信息主管应同时具备教育技术学、计算机科学、现代教育管理等方面的知识。
The information director should have correlative knowledge in educational technology, computer science and modern educational management.
学校信息主管应同时具备教育技术学、计算机科学、现代教育管理等方面的知识。
The information director should have correlative knowledge in educational technology, computer science and modern educational management.
应用推荐