探讨失速警告器的选位安装与校准问题。
This paper discusses the issue for locating, installation and calibration of stall warning device.
失速警告器的选位安装与校准均由试飞实验确定。
The locating, installation and calibration of stall warning device are all determined by the experiment in flight test.
过载、超温或轴卡滞情况发生会停止电极的工作并且会由显示指示器和声响警告器给出信号。
Overload, over-temperature, or shaft jam conditions stop the motor and are signaled by a display indicator and audible alarm.
提出了如何调整失速警告器安装位置和安装角的指导性原则，论述了用表速计量失速预警速度的理由。
It presents the guidelines on how to adjust the installation location and incidence of stall warning device, and also discusses the reasons for metering of stall warning speed with indicated airspeed.
有些警告一定得说，如：工欲善其事，必先利其器。
Some cautions must be mentioned—for example good tools are essential to do the job well.
烟雾警报器警告你有危险。
扩音器大声播报炸弹恐吓的警告。
安装一氧化碳检测器来警告是否存在这种致命的、无色无味的气体。
Install a CO detector to alert you of the presence of the deadly, odorless, colorless gas.
当你点击这个触发器时，它就会弹出一条警告。
无人机发现他们时，警察可通过无人机上的扬声器对其发出警告。
When they are found by the drones, the police will warn them through the loudspeaker on the drone.
下一代的空中交通管制系统将会在一个指定区域中使用全球定位系统和无线电应答器来警告所有飞机关于其他飞机的位置。那么这个系统能做到吗？
What about the next generation of air-traffic control systems that promise to use GPS satellites and radio transponders to warn all aircraft in a given area about the presence of others?
“因为他们那么说，我可能只会给他们买个带有紫绿花点的奶酪刨丝器，”她警告说。
"I might actually buy them a purple-and-green-polka-dot cheese grater just for saying that," she warns.
“因为他们那么说，我可能只会给他们买个带有紫绿花点的奶酪刨丝器，”她警告说。
'I might actually buy them a purple-and-green-polka-dot cheese grater just for saying that,' she warns.
并且如果您的类型不符合该类型，编译器会给出警告。
And the compiler warns you if and when you deviate from that type.
如果您还不熟悉DB 2，或者您不确定将什么定义为计数器的警告和问题级别，或者甚至不知道应该查看什么计数器，您可以使用一个预定义的阈值模板。
If you are new to DB2 or you are not sure what to define as warning and problem levels for counters or even what counters you should be looking at, use one of the predefined threshold templates.
大多数陷阱最大的问题是，不会有任何编译器警告或运行时错误告诉您事务实现是不正确的。
The biggest issue with most of them is that no compiler warnings or run-time errors tell you that the transaction implementation is incorrect.
如果没有出现任何警告信息或诊断消息，那么表明优化器已经成功应用了准则。
When no warning message or diagnostic message is issued, it indicates that the optimizer has applied the guideline.
将显示一条警告消息，并且浏览器中的用户名字段将被清空。
A warning message will display and the username field in the browser will be cleared.
然而，因为泛型，当使用集合而没有类型安全时，编译器将抛出警告。
However, because of generics, the compiler now throws warnings when collections are used without type safety.
代码从数据库获取数据，并在浏览器中以警告的形式呈现出来。
The code retrieves the data from the database and presents it as alerts in the browser.
有时候，团队养成新习惯——编写单元测试、修复编译器警告、不破坏构建——会有些困难。
Sometimes teams have trouble starting new habits: writing unit tests, fix compiler warnings, not breaking the build.
浏览器显示一个警告，表明安全证书没有经过可信权威认证，与实际网站不匹配。
The browser shows a warning that the security certificate was not certified by a trusted authority and not matching the actual website.
不过，从理论上来说，的确存在一些东西会阻止您的代码在新体系架构上工作；它们通常都会得到一些编译器警告，这样您就可以快速找到这些问题了。
There are, however, a few things you could theoretically do that would stop working on a new architecture; conveniently, they will generally get compiler warnings so you can find them quickly.
作者警告在哮喘患者放弃他们的吸入器前需要进一步的研究。
The authors caution further research is needed before asthma sufferers forgo their inhalers.
如果您使用的是一个不能或不想更改的库，那么您可以禁止编译器警告。
If you're using a library that you can't or don't want to change, you can suppress the compiler warnings.
这样的定义是很模糊的。但是有一种更好的规定方法—警告表示不会阻止解析器继续解析的问题。
That's pretty vague, but there's a better way of stating this - warnings are problems that don't prevent the parser from continuing to parse.
例如，当没有XML声明时，某些语法分析器发出警告。
For example, some parsers issue a warning when there is no XML declaration.
不过，弱类型API不能够返回正确的泛型表达式，因此生成一个编辑器来警告未检查的转换。
The weakly typed API, however, cannot return correct generically typed expressions, thereby generating a compiler warning for an unchecked cast.
不过，弱类型API不能够返回正确的泛型表达式，因此生成一个编辑器来警告未检查的转换。
The weakly typed API, however, cannot return correct generically typed expressions, thereby generating a compiler warning for an unchecked cast.
应用推荐