他那时碰巧在看《格雷氏解剖学》这本医学书。
He happened to be looking through the medical book "Gray's Anatomy" at the time.
一个用处是可以把一个人的尸体用于解剖学研究。
One use would be to make one's corpse available to the study of anatomy.
他现在正在学习解剖学、代数、生物学和几何学,这些都属于科学和数学课程。
He is now learning anatomy, algebra, biology and geometry which are all science and math courses.
但是这种结合了不对称、解剖学和偶然性的进化机制并不能提供一个充分的解释来说明为什么右利手应该成为优势。
But this evolutionary mechanism combining dissymmetry, anatomy, and chance does not provide an adequate explanation of why right-handedness should have become predominant.
这种结合不对称、解剖学和偶然性的进化论机制并未提供一种充分的解释,以说明蜗牛的右旋何以会成为主要的旋向。
This evolutionary mechanism combining dissymmetry, anatomy, and chance does not provide an adequate explanation of why right-handedness should have become predominant.
上项线不是一个可靠的浅表解剖学标志。
The superior nuchal line is not always a reliable external anatomical mark.
提供使用颅盖和盖利腱膜囊状皮瓣修复颅前窝损伤的解剖学数据。
Supply anatomy data for repair of anterior cranial fossa injuries using calvaria and galea aponeurotica vescularized flaps.
为学习解剖学的人设计的创意被套。
包括了他不可思议的解剖学的结构图。
解剖学这一学科一直被认为简单易懂。
但经济学研究的终极目标更像是解剖学。
But the ultimate ambition of economics is for something more akin to anatomy.
难道欧洲人懂得一些美国人不懂的解剖学?
Do the Europeans know something that we Americans don't about anatomy?
“显然,他具有解剖学知识。”田世福说。
现代瑜伽已经将练习的精确性带到解剖学的高度。
Contemporary yoga has taken the practice to whole new levels of anatomical precision.
每一条线或点都展示了身体的正常或病变的解剖学结构。
Each line or point represents specific anatomical structures in the body in normal or diseased state.
这些图像为研究人员获取基因表达的信息提供了解剖学参考。
Such images provide an important anatomical reference on which researchers can overlay information about gene expression.
他们是经受现代解剖学训练的医科大学生,对接生更有把握。
University medical graduates, trained in modern anatomy, had become more confident.
上瘾通常会造成脑的心理、化学和解剖学变化及一些行为变化。
Addiction always causes psychological, chemical, and anatomical changes in the brain along with behavior changes.
这种‘不知’既有生理学方面的原因,也有解剖学方面的原因。
学院的教育涉及哲学、历史和主要研究人体的解剖学。
The education centered around philosophy, history, contemporary science with the focus mainly on the human body.
他装置了关于解剖学的书,关于水的书,他认为是是地球的血液。
He set out plans for books on anatomy, and on water, which he saw as the "blood" of the Earth.
不幸的是,这堂课讲的是细胞解剖学,我已经学过这部分内容了。
Unfortunately the lecture was on cellular anatomy, something I'd already studied.
管理细胞生长和死亡的基因突变可以影响大脑皮质区的解剖学特征。
Mutations in genes governing cell growth and death can affect the anatomy of a region of cortex.
“显然,他具有解剖学知识。”田世福说。“我觉得他以前做过手术。”
"Clearly he has anatomical knowledge," said Tierney. "I have no doubt he's done this before."
我们需要详细的功能解剖学研究来解开这个谜题,这也是我们将来要做的。
Detailed functional anatomy studies are needed to clarify this issue, and this is planned for the future.
当然,更重要的是现实中我们认为理所当然的大片不过是解剖学的意外而已。
The larger point, of course, is that vast swaths of the reality we take for granted are mere accidents of anatomy.
为了创造这些猜测,我们只能利用基本的大脑神经解剖学和我们过去的经验。
To create these guesses, we can only draw on basic human neuroanatomy and on our past experience.
为了创造这些猜测,我们只能利用基本的大脑神经解剖学和我们过去的经验。
To create these guesses, we can only draw on basic human neuroanatomy and on our past experience.
应用推荐