安全管理规则要求做到预防性维护。
The ISM Code required preventive maintenance schedules. How do you make your maintenance schedules?
安全管理规则要求做到预防性维护。
实验要求做到准确的计量。
猴拳要求做到形像、意真、法密、步轻、身活。
Monkey Boxing requires similar image, true meaning, secret techniques, light steps and active body.
会计核算要求做到真实、准确、完整、及时和比较。
Accounting requirements to achieve true, accurate, complete, timely and compared.
赖因费尔特说：“很多人要求做到平衡，但用来平衡的人数很少。”
Reinfeldt said: "there are lots of requests for balance but there are very few people to balance with."
安全管理规则要求做到预防性维护。你如何作出预防性维护计划？
The ISM Code required preventive maintenance schedules. How do you make your maintenance schedules?
在拟定合同是写作要求更为严谨，要求做到语言的准确性和合法信。
It is more rigorous in contract writing. The accuracy of language and legality should be put into place.
利用丰富的设计、生产包装材料经验，为客户的产品包装要求做到满意。
Make use of rich design, the experience producing wrapping material, Be that the packing of products of customer demands to achieve satisfied.
利用丰富的设计、生产包装材料经验，为客户的产品包装要求做到满意。
The use of experience in design, production of packaging materials experience for our customers to achieve satisfactory product packaging requirements.
口味讲究酥脆鲜嫩，清鲜爽口，保持原味，并且要求做到色、香、味、形、器五方面俱佳。
Taste exquisite crisp fresh and tender, flavour and refreshing, freshness, and required to get color, fragrance, taste, shape, for 5 aspects and taste.
避免“要完美”如果你要求做到完美，你也许甚至不会开始一项任务，因为你会担心它将不会完美。
Avoid perfectionism. If you demand perfection, you might not even start a task because you're worried it won't be perfect.
如果因为一件工作的百分之十(该工作要求做到100%)，你得到想要的效果之90%，则使用比较简单的解决之道。
If you get 90 percent of the desired effect for 10 percent of the work required to get 100 percent, use the simpler solution.
构建高校校园安全文化要求做到方法的实证性、内容的人本性和体系的完整性，从实际出发，能适应师生、员工、高校和社会的广泛要求。
Positive approach, humane content and complete system should put into practice, to suit the demand of the teachers and students, the staff, the university and the society.
毕竟，它也有自己的广告业务。它声称所有的广告业务会遵守DNT要求，但目前仍在研究如何做到这一点。
After all, it has an ad business too, which it says will comply with DNT requests, though it is still working out how.
公司应该明确规定会做到以下几点：永远不要求（求职者）提供密码，前后保持一致，记录（招聘）决策，考虑所用信息来源，清楚可能适用的其它法律。
Companies should stipulate that they will never ask for passwords, be consistent, document decisions, consider the source used and be aware that other laws may apply.
在一天结束的时候，回过头去看看你的清单。核对一下，你是否做到的所有的要求？有没有感觉更快乐。
At the end of the day, look back on your list. Did you hit all the items you checked off? Do you feel happier?
尽管我尽了最大的努力，我还是无法做到要求的两者的平等，因此雕刻固态硬盘本身这个想法就被搁置了。
Despite my best effort though, I could not achieve the required parallelism, and so engraving the SSD itself was abandoned.
这是个很大很复杂的要求，但怎么才能做到？
这就要求每个选区做到人口数目一致，每次人口普查(十年一次)之后重新划分选区。
It requires districts to have the same population, so that their boundaries must be redrawn after every census (ie, once a decade).
当我告诉人们我太累了不想做某事时，我要求得到他们的尊重，不希望听到我一定可以做到的回答。
Or when I tell people I am too tired to do something, I ask that they respect that instead of telling me I can do it anyway.
你不可能做到别人要求你做的每一件事，你只有足够时间去行神的旨意。
It is impossible to do everything people want you to do. You have just enough time to do God's will.
中国妈妈要求更好的成绩是因为他们认为孩子原本可以做到。
Chinese parents demand perfect grades because they believe that their child can get them.
以上要求这一IDL文件都可以做到，它的目的就是示意并检验部分映射。
The IDL file can do it all and its purpose is just to look at and examine parts of the mapping.
好的设计要求大量的创意。有时候做到立足现状，顺其自然并不容易。
Good design requires an enormous amount of creativity, and let's face it, getting the juices flowing is sometimes difficult.
朱棣文认为这要求我们有诺贝尔式的科学突破才能做到这一点。
Steven Chu believes this will require "Nobel-caliber" scientific breakthroughs.
朱棣文认为这要求我们有诺贝尔式的科学突破才能做到这一点。
Steven Chu believes this will require "Nobel-caliber" scientific breakthroughs.
应用推荐