然而,在《西游记》的诸多研究论著中,很少有人提及《西游记》文本中的狂欢精神。
However the research of the journey to the west seldom talk about the carnival spirit in the text.
吴承恩之后,对《西游记》的艺术修补仍在进行,而在明清两代各种版本的《西游记》中,汪憺漪笺评本《西游证道书》艺术修补的成就最为突出。
Among the different editions of A journey to the West in the Ming and Qing dynasties, Wang Danyi s appraisal edition is the most prominent achievement of the art remedy.
许大同给儿子讲《西游记》的故事,认为西游记是中国文化的宝贵财富。
Xu Datong told his son the story of Journey to the West story because he thought Chinese culture is valuable.
为推进《西游记》版本研究,需要选定一组《西游记》的版本关系为基点,建立共同的坐标。从《西游记》成书史和版本史实际出发,建议以“词话本前世本世本”这三部《西游记》版本的版本关系为基点。
To advance the bibliological study of The Journey West, it requires that the relationship of a set of the book's different editions be specified so that a common coordinate might be set up.
为推进《西游记》版本研究,需要选定一组《西游记》的版本关系为基点,建立共同的坐标。从《西游记》成书史和版本史实际出发,建议以“词话本前世本世本”这三部《西游记》版本的版本关系为基点。
To advance the bibliological study of The Journey West, it requires that the relationship of a set of the book's different editions be specified so that a common coordinate might be set up.
应用推荐