装舱时，这个门子一定是撞在某处了。
货物积载图是按货物实际装舱情况编制的舱图。
Cargo stowage plan is based on the actual stowage of cargo space map prepared.
这样就为进一步研究溢流损失的变化规律，并应用于耙吸船装舱时间的优化奠定了基础。
Thus, the foundation for the further research on overflow loss transforming regulation and the stocking time optimization applied on drag suction dredger has been set up.
一个大提琴手沮丧地发现他那精致、昂贵的木质乐器竟然要托运，去经受行李舱里的低温和野蛮的装缷。
A cellist was dismayed to find that his delicate, expensive wood instrument was consigned to the rough handling and cold temperatures of the baggage hold.
从某种程度上看，所有舱都适合装芦笋。
In some degree, all the hatches are suitable for loading asparagus.
上二层舱舱口位只被占据了一半，你还可利用另一部分的空位来装二层舱的货。
The upper tweendeck hatchway is only half occupied; you can still use the opening of the other part to put the cargo in the tweendeck.
参数装定技术是实现开舱时间自适应修正系统功能的关键技术之一。
Parameter setting technology is the key technology to realize the functions of dispending time adaptive correction system.
卖方应在合同规定的装运日期前30天，以电报/电传/传真通知买方合同号、品名、数量、金额、包装件、毛重、尺码及装运港可装日期，以便买方安排租船/订舱。
Thee sellers shall, 30 days before the shipment date specified in the contract advise the buyers by CABLE/TELEX/FAX of the contract No.
请把三舱舱口位的无焊缝钢管暂时卸下一部分，以便工人们利用空位来装底舱。
Please unload a part of the weldless steel tubes in Hatch No. 3 hatchway for the present so as to the stevedores can use the opening to fill in the lower hold.
请把三舱舱口位的无焊缝钢管暂时卸下一部分，以便工人们利用空位来装底舱。
Please unload a part of the weldless steel tubes in Hatch No. 3 hatchway for the present so as to the stevedores can use the opening to fill in the lower hold.
应用推荐