-
他被发现试图从马桶冲掉药丸。
He was found trying to flush the pills down the toilet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被发现躺在路上，烂醉如泥。
He was found lying in the road, drunk and incapable.
《牛津词典》
-
杀人凶器被发现藏在灌木丛中。
The murder weapon was found concealed in undergrowth.
《牛津词典》
-
他被发现遭到殴打，处于休克中。
He was found beaten and in shock.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那孩子被发现独自在大街上瞎转。
The child was found wandering the streets alone.
《牛津词典》
-
4个人的尸体被发现时布满了枪眼。
The bodies of four people were found riddled with bullets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们长期生活在害怕被发现的恐惧中。
We lived in continual fear of being discovered.
《牛津词典》
-
他以往的丑行被发现时，人们感到震惊。
It was a shock to discover the truth about his sordid past.
《牛津词典》
-
她被发现躺在一滩血泊中。
She was found lying in a pool of blood.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一头鲸被发现冲到了岸上。
A whale was found washed up on the shore.
《牛津词典》
-
大象经常会在肯尼亚东部沼泽塔纳河各处被发现。
Elephants were often to be found in swamp in eastern Kenya around the Tana River.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
山崩掩埋了一座公寓楼之后，一名7岁的男孩被发现遇难。
A seven-year-old boy was found dead after a landslide engulfed an apartment block.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的尸体被发现丢在离她家不到一英里的一座废弃的仓库里。
Her body was found dumped in a derelict warehouse less than a mile from her home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
好几个人气很旺的海滩被发现不适合游泳，尽管去年官方宣布他们都合格。
Several popular beaches were found unfit for swimming although the government passed them last year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多较小的特点不容易被发现。
Many smaller features are not easy to be found.
youdao
-
不幸的是，范喜良被发现并抓获。
Unfortunately, Fan Xiliang was found and captured.
youdao
-
他们被发现在做不应该做的事情。
They are found doing something they should not be doing.
youdao
-
早晨，它们被发现死在巢中。
In the morning they were found dead in their nest.
youdao
-
受害者被发现死在河岸上。
The victim was found lying dead on the river bank.
youdao
-
据说他是在连续几天酗酒后被发现死亡的。
It is said that he was found dead after days of heavy drinking.
youdao
-
所以你是说，氦最初是在太阳上被发现的。
So you are saying that Helium was discovered on the sun first.
youdao
-
他们均在南非被发现。
They both were found in South Africa.
youdao
-
特务团伙的第五名成员仍未被发现。
The spy ring had a fifth member as yet still undetected.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
进入这栋大楼而不被发现很不容易。
It's not easy for somebody to get into the building unobserved.
《牛津词典》
-
如果癌症早被发现，存活的机率就高。
If cancers are spotted early there's a high chance of survival.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
科斯格累夫的预测被发现是完全错误的。
Cosgrave's forecast turned out to be completely wrong.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多药物都是经过反复试验后才被发现的。
Many drugs were found by trial and error.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他被发现以每小时100英里的速度行车。
He was caught doing a ton.
《牛津词典》
-
3小时后他们被发现坐在一艘小艇里在漂着。
They were spotted after three hours adrift in a dinghy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她接受了呼气酒精检测,被发现超过了上限。
She was breathalyzed and found to be over the limit.
《柯林斯英汉双解大词典》