他们将不得不补上因罢工失去的时间。
我今天下午早点儿走，明天补上这段时间，可以吗？
Can I leave early this afternoon and make up the time tomorrow?
或许我们明天能补上这段时间。
他有机会弥补上星期犯下的错误。
He has a chance to redeem himself after last week's mistakes.
他母亲死后留下的空虚感永远没能填补上。
我们能补上那些漏洞。
他作为替补上场。
每当我忘记台词的时候，伦尼都会即兴地补上很好的一段替我解围。
Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.
学生们获得的有不到一半的钱是助学金形式的，贷款补上了不足的部分。
Less than half of the money that students receive is in the form of grants, and loans have made up the difference.
因下雨缺的课会补上。
我将要忽略它，并在最后把它补上。
I am going to forget it now, and then I will patch it in at the end.
要想在工作日补上失去的睡眠时间是不可能的。
It is impossible to make up the lost sleeping hours during the workweek.
它有的地方被移走了，有的地方又补上了。
It had places where pieces had been removed and other pieces put in.
很多老师在秋季学期花几个星期的时间补上暑假落下的功课。
A lot of teachers spend weeks playing catch up in the fall to make up for the summer drop.
你要保证，在接下来的几个小时里，不要吃任何像牛排之类的东西。明天我们会把另一个洞补上。
Make sure you don't eat anything like steaks for the next few hours, and we'll fill the other cavity tomorrow.
我们一定要争一口气，把祖国工业上这项空白填补上。
We are determined to bring credit to our country by filling this gap in our industry.
抓紧补上通信往来和阅读。
我必须补上我的睡眠。
我们必须补上失去的时间。
吉姆要先补上三门课程才能获得学位。
Jim has three courses to make up before he can get his degree.
如果你不能想什么，以后再补上。
它将丢失的那块补上，并开始滚动。
It incorporated the missing piece into itself and began to roll.
她很快就把缺的课补上了。
每天我们检查少了什么酒，然后补上。
让我们现在来补上这一段吧。
学校同意让他补上部分课时。
The school agreed to let him make up some of the time he had missed.
至于请假期间落下的课程，之后我会尽快补上。
As regard the lessons to be missed during my absence, I will do my best to make them up as soon as I get back from leave.
我又开始了工作……还是先把落下的内容补上吧。
Now, getting back to the paperwork... First of all, let's fill out the contents that I missed.
我补上了缺的几家宾馆的信息和与一日游相关的内容。
There is no information about some hotels and the one-day tour.
我补上了缺的几家宾馆的信息和与一日游相关的内容。
There is no information about some hotels and the one-day tour.
应用推荐