• 在行政管家的同意下定购花卉。

    Ordering of flowers after the approval of the Exec. Housekeeper.

    youdao

  • 并附上行政管家的一封信。

    A personalized letter from the Executive Housekeeper must be enclosed.

    youdao

  • 协助助理行政管家管理管家部日常运作。

    Assist the Assistant Executive Housekeeper in the operation of the Housekeeping Department.

    youdao

  • 以书面形式将晚上发生的事情向行政管家汇报。

    Make written report to housekeeper of everything which happen in the evening.

    youdao

  • 及时向行政管家或其代理人汇报客人的投诉情况。

    Report guest complaints to Executive Housekeeper or delegate immediately.

    youdao

  • 及时向行政管家或其代理人汇报客人的投诉情况。

    Report guests' complaints to Exe. Housekeeper or his/her agent.

    youdao

  • 由谁发放:姓名和行政管家及行政管家助理的签名。

    RELEASED BY: Name and signature of authorized personnel releasing that item - Executive Housekeeper, Asst. Executive Housekeeper.

    youdao

  • 协助行政管家对客房楼层工作进行监督并协助其进行培训工作。

    To assist the Executive Housekeeper in the supervision and training of the floor section.

    youdao

  • 具有3年以上4、5星级酒店行政管家或前厅 部经理工作经验。

    Minimum 3 years experience in 4 or 5 star hotel required in Executive Housekeeper or FO Manager role.

    youdao

  • 制服房的主管将向行政管家报告,行政管家则有义务忠告相关的部门。

    The Uniform room Supervisor will notify the Housekeeper who will advise the concerned department Head for necessary action.

    youdao

  • 向行政管家或助理行政管家报告客人的投诉或所有问题,并作详细记录。

    Report to the EH or AEH the guests' complaints or the existing problems. Take down the detailed records.

    youdao

  • 与行政管家保持联系确保特殊客人的需求,和其它房间有关要求的执行。

    Liaise closely with Executive Housekeeper to ensure special guest needs, amenities and other room related requests are met.

    youdao

  • 协助行政管家协调客房部的工作,根据酒店的标准建立高质量的客房服务。

    To assist Exec Housekeeper in coordinating the Housekeeping operations on Guestrooms, as well as to maintain high quality standard in accordance to hotel standard.

    youdao

  • 协助行政管家协调客房部的工作,根据铂尔曼的标准建立高质量的客房服务。

    To assist the Executive Housekeeper in coordinating the Housekeeping operations on Guestrooms, as well as to maintain high quality standard in accordance to Pullmanl Standard.

    youdao

  • 处理传真、邮件、备忘录、接听电话。为行政管家收集或分发完整而清晰的讯息。

    Handles fax, mail, memos, telephone calls. Takes and distribute complete as well as clear messages for Executive Housekeeper.

    youdao

  • 按照酒店标准和程序,由行政管家负责制服的管理,由管理层决定制服的价格和样式。

    According to hotel standard and procedure, Executive Housekeeper in charge of managing, hotel management decides price.

    youdao

  • 根据饭店标准,协助行政管家计划和组织客房部所有的公共区域、客房、洗衣房及布草的工作。

    To assist the Executive Housekeeper in planning, organizing the overall public area, guestrooms, laundry and linen room operations as well as maintaining established standards according to our hotel.

    youdao

  • 根据饭店标准,协助行政管家计划和组织客房部所有的公共区域、客房、洗衣房及布草的工作。

    To assist Exc. Housekeeper in planning, organizing the overall public area, guestrooms, laundry and linen room operations as well as maintaining established standards according to our hotel.

    youdao

  • 商务繁忙的您,无须为琐事烦心耗时。让台北喜来登大饭店的行政管家服务给您备感尊宠的服务。

    While you are busy with your business the trivial tasks are well-taken care of. allow yourself to be spoiled by the executive butler service of the sheraton Taipei hotel.

    youdao

  • 在日常工作中协助客房部行政副管家对酒店,办公室,花房进行监督。

    Assist the Assistant Executive Housekeeper in the day to day operation of all public areas both hotel and office.

    youdao

  • 在日常工作中协助客房部行政副管家对酒店,办公室,花房进行监督。

    Assist the Assistant Executive Housekeeper in the day to day operation of all public areas both hotel and office.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定